丹·西蒙斯提示您:看后求收藏(宜小说jmvip2.com),接着再看更方便。
哈罗德在一把椅子里摊开四肢,用力伸腿:“累死人了!”
萨特脱下夏装夹克,搭在皮制老板椅的靠背上,坐下来,挽起袖子,双手十指交叉垫在脑后。“安东尼,这同你想象中一样好玩儿,对吧?”
哈罗德用手指梳了梳烫发:“我只希望我的赞助人不要看见这段节目。”
萨特微笑道:“为什么,安东尼?同宗教打交道会影响你在电影界的声誉吗?”
“看上去像傻瓜会影响我的声誉。”哈罗德说,瞟了眼房间远端的厨房区,“我能喝点儿酒吗?”
“当然可以。”萨特说,“你不介意自己动手吧?你知道怎么弄。”
未等萨特说完,哈罗德已经穿过了房间。他将斯米诺伏特加倒进酒杯,加入冰块,然后从暗柜中取出另外一瓶酒。“你来杯波旁威士忌?”
“有劳。”萨特说。
哈罗德将掺好的酒递过去,牧师说:“我邀请你来我这儿玩几天,你接受了我的邀请,现在你还满意吗,安东尼?”
哈罗德啜了口伏特加。“你真的觉得把我弄上节目跟他们摊牌是明智之举?”
“他们知道你在这里。”萨特说,“开普勒在跟踪你,而他和C教友在监视我。也许你的出现会让他们糊涂一会儿。”
“反正让我糊涂了。”哈罗德说,又倒了杯酒。
萨特咯咯一笑,开始翻检桌上的文件。“安东尼,希望你不要以为我对牧师工作心存不敬。”
哈罗德停住了往杯中扔冰块的动作,瞪着萨特。“你就别装了。”他说,“这个鬼地方是我见过的最虚伪的陷阱。”
“一点儿都不虚伪。”萨特说,“我的牧师身份是真实的。我对人民的关心是真实的。我对上帝赐予我的念控力的态度是真实的。”
哈罗德摇摇头。“吉米·韦恩,这两天来,你一直带着我在这个原教旨主义的迪士尼乐园里转悠,我看到的每一样东西被设计出来都只有一个目的,就是把那些迂腐的白痴的钱从他们在凯马特买的仿牛皮钱包里骗出来。你动用机器把含有支票的信封筛选出来。你动用电脑扫描信件,自动回复。你设置了呼叫中心,发动地毯式邮件推广,还把礼拜仪式录制成电视节目。你让所有媒体大亨都相形见绌。”
“安东尼,安东尼。”萨特直摇头,“你看穿了外表,触及了深层的本质。收看宗教节目的虔诚信徒大多是傻子、乡巴佬,还有福音派的脑残,但这并不能证明我在虚假传道,安东尼。”
“不能?”
“当然不能。我爱这些人!”萨特用巨拳敲打着桌子,“五十年前,我还是个年轻的福音传教士,只有七岁,跟着父亲和埃尔姑姑到处搞帐篷布道集会。那时我就已经知道,上帝赐予我念控力是有理由的,并不仅仅是为了赚钱。”萨特拿起一张纸,透过双光眼镜注视着它,“安东尼,告诉我,你觉得是谁写下了这些文字——
“牧师……‘害怕科学的进步,就像女巫害怕晨光的降临,因为科学将颠覆她们赖以谋生的骗局。’”
萨特从双光眼镜背后翻眼看着哈罗德:“告诉我,你觉得这是谁写的,安东尼。”
哈罗德耸耸肩。“H. L. 门肯?还是玛德琳·穆雷·欧海尔【37】?”
萨特摇头道:“是杰弗逊,安东尼。托马斯·杰弗逊【38】。”
“所以呢?”
萨特用肥大的手指指着哈罗德:“你没看出来吗,安东尼?福音派认为这个国家是建立在宗教信条之上的,是一个基督教国家,但事实上,大多数开国元勋都像杰弗逊一样,是无神论者,或者唯一神论者【39】……”
“所以呢?”
“所以,这个国家的建立者是一帮糊涂的、世俗的人本主义者,安东尼。所以我们在学校里不再教授神学。所以每天都有上百万女性堕胎。上帝之所以赐予我念控力,就是为了让我去打动民众的心灵,让美国重新成为基督教国家,安东尼。”
“所以你想让我帮你,而你也会支持我,并且保护我不受岛俱乐部的骚扰。”哈罗德说。
“如果你帮我,孩子,”萨特微笑着说,“我就不会让他们来烦你。”
“听起来你想当总统啊。”哈罗德说,“昨天我们不是讨论过要调整岛俱乐部的等级吗?”
萨特摊开手,手掌向上:“野心大点儿哪里不对了,安东尼?C教友、开普勒、特拉斯科和科尔本都在政界浸淫几十年了。四十年前,我在巴吞鲁日【40】的保守派牧师的一个政治集会上认识了C教友。让一个虔诚的基督徒入主白宫也没什么不好。”
“吉米·卡特难道不是一个虔诚的基督徒?”哈罗德说。
“吉米·卡特是一个福音派的懦夫。”萨特说,“一个真正的基督徒知道该如何对付那个迫害美国公民的异教徒阿亚图拉。《圣经》教导我们‘以牙还牙,以眼还眼’。我们应该打得那些该死的什叶派穆斯林满地找牙。”
“照全国保守派政治行动委员会的说法,就是基督徒把里根【41】送上总统宝座的。”哈罗德说,起身又去倒伏特加。他向来厌烦谈论政治。
“放屁。”吉米·韦恩·萨特说,“是C教友、开普勒和特拉斯科把我们的朋友罗纳德送上总统宝座的。全国保守派政治行动委员会的笨蛋太幼稚了。这个国家正在右倾,但将有暂时的反复。到1988年或者1992年,会有真正的基督徒候选人上台。”
“是你吗?”哈罗德说,“你前面不是还有人吗?”
萨特皱眉问:“例如谁?”
“叫什么来着?”哈罗德说,“发起争取道德多数运动的那个家伙。法尔维尔。”
萨特笑道:“杰里是我们华盛顿的右翼朋友打造出来的傀儡。他的赞助资金耗光之后,所有人都会发现他只是个提线人偶,而且还是个不怎么聪明的人偶。”
“那些老头子呢?”哈罗德说,努力回忆那些他在洛杉矶有线电视上看到的神棍的名字,“雷克斯·霍巴特……”
“是汉巴特。”萨特纠正道,“还有奥拉尔·罗伯茨。你疯了吗,安东尼?”
“什么意思?”
萨特从保湿盒里抽出一支哈瓦那雪茄点燃。“你说的这些家伙,靴子上还沾着牛粪呢。”吉米·韦恩·萨特牧师说,“他们会在电视上说:‘把你身上不舒服的地方贴上电视屏幕,我能治好它!’安东尼,你能想象一个用祈祷来治疗痔疮、脓肿、溃疡、阴道感染的人同外国政要会面,在林肯睡过的卧室里睡觉?”