司汤达提示您:看后求收藏(宜小说jmvip2.com),接着再看更方便。

知识啊!无怪乎虔诚的教士称你为最大的祸患;因为,他感到心神不安,他虽然还没有怀疑,可是他越来越觉察到他接近怀疑了。知识啊!对那些行而信的人来说,你的诱惑力是无法抵御的。

捷尔迪尔主教

能说奥克塔夫信守诺言吗?他倒是放弃了阿尔芒丝禁止的娱乐。

前些时候,他需要行动,渴望观察新事物,在这种思想支配下,便去同声名狼藉的人打打交道,而他们还没有正派人那么惹人厌恶。奥克塔夫一旦有了幸福之感,就受一种本能的驱使,要混迹在人群当中!他想要控制他们。

奥克塔夫有生以来第一次发觉,待人接物过于讲究冷冰冰的虚文浮礼,这种人与人之间的关系实在枯燥乏味;反之,不拘礼仪,谈论自己就可以无所顾忌,就不会感到那么孤独。黎塞留街尽头的那些出色的沙龙,在外国人的眼里却是有教养的人的地方,在那里喝潘趣酒,就没有这种感觉:我在这里,如同在一片人的荒漠之中。相反,你会觉得周围有许多的亲密朋友,尽管不知道他们的姓名。我们能冒着既损害我们的名誉,也损害我们主人公的名誉的危险,如实地讲出来吗?其实,奥克塔夫挺想念那里夜餐上的伙伴。

奥克塔夫开始觉得,在同博尼维府的人建立起密切的关系之前,他度过的那段生活是荒唐的、受愚弄的。“就说下雨吧,”他以独特而敏锐的思考方法想道,“我不是打雨伞,而是对天气大为恼火。我当时热烈地向往美好与正义,想象着老天下雨是故意捉弄我,其实,那不过是精神病发作罢了。”

他观察到什么事情,都可以讲给阿尔芒丝听,因而他非常欣赏,在一些非常豪华的舞会上,简直像菲力贝尔再世。他对阿尔芒丝说:“我发现一点意外情况。从前,我多么喜欢这些杰出的上流社会人物,现在却看不惯了。我觉得,他们在巧妙的言语背后,是要排除一切活力、一切个性。谁若是不肯‘亦步亦趋’,他们就指责谁举止不雅。而且,他们现在言不由衷。从前,他们掌握了判断善恶的特权,但是,他们自从认为受到了攻击,就不再是无条件地谴责粗鲁与讨厌的行为,而是谴责他们认为损害他们利益的行为。”

阿尔芒丝态度冷淡地听着,最后对表兄说:

“您今天的想法,同雅各宾党人只有一步之差了。”

“那我可太遗憾了。”奥克塔夫又急忙说。

“对什么感到遗憾呢?是了解真相吗?”阿尔芒丝说。“因为,您不会不加考虑,就改信一种充满虚伪的学说。”

在晚会的后半段时间,奥克塔夫情不自禁地显出一副若有所思的神情。

奥克塔夫认清一点上流社会的真实面貌后,就对德·博尼维夫人有了怀疑,她看似胸怀崇高的抱负,从来不考虑世事,不把名利放在眼里,实际上却可能出于一种极大的野心。

侯爵夫人的对头中伤她的话,有些传到奥克塔夫的耳中,几个月之前他还觉得可恶之极,现在却认为那不过是无耻的或者低级趣味的夸张而已。他心中暗道:“我这位漂亮的表姨,出身高贵,家资巨万,可是丝毫也不满足。品行端庄,思想审慎,乐善好施,这些保证了她的华贵的生活,然而对她来说,这些也许是手段,而不是目的。

“德·博尼维夫人需要权力。但是,在权力的类别上,她却十分考究。上流社会中的崇高地位,朝廷里的名望,一个王朝所能给予的全部利益,一个人因为享有这一切而受到的尊敬,对她来说已毫无意义,她早就感到厌腻了。一个人当了国王,还缺什么呢?——想要成为上帝。

“别人对她表示敬意,都是出于利害原因;她对这种敬意所给予的乐趣已经餍足了,她需要的是发自内心的敬意。她渴望有穆罕默德对赛义德讲话时的那种感觉,我的光荣角色同赛义德相差无几。

“我这位漂亮的表亲缺乏这种感觉,便觉得生活不充实。她渴望的不是感人的或崇高的幻想,也不是一个男子的忠诚爱情,而是要当一个先知,拥有一群信徒,特别是要有一种权威,假如哪个信徒要背叛,她能立刻使之就范。从性格上讲,她非常务实,绝不会满足于幻想,她需要看到这种权威变成现实。因此,我要是在许多事情上继续坦率地向她说出心里话,有朝一日,这种绝对的权威就会损害到我的头上。

“她很快就要吃匿名信的苦头;有人会指责她让我来得太勤。我很久不去当克尔公爵夫人的沙龙,公爵夫人肯定有气,也许要指名道姓地攻击。我所受的宠信,抵挡不住这两种危险。过不了多久,德·博尼维夫人就会迫使我不敢轻易登她的府门,一面她还尽量维持表面上的热情友好态度,责备我去的次数太少。

“譬如说,她看我的样子已经改造了一半,开始信奉德国神秘主义学说了,就会要求我公开做点什么事情,让我闹出大笑话。假如我出于对阿尔芒丝的友谊依从了她,她不久又会让我干完全办不到的事情。”

<hr/>

<ol><li>

◎捷尔迪尔主教(1718—1802):意大利神学家。这段引言原文为意大利文。&#8203;

</li><li>

◎菲力贝尔一世(1465—1482):萨瓦公爵。菲力贝尔二世(1480—1504):萨瓦公爵。埃马努埃尔·菲力贝尔(1528—1580):萨瓦公爵,一五五三年至一五八〇年在位。本文似指后者。&#8203;

</li><li>

◎赛义德:伊斯兰教徒对穆罕默德后裔的尊称,也做狂热的信徒解。&#8203;

</li> </ol>

都市言情推荐阅读 More+
都市之超级赘婿

都市之超级赘婿

影圣星
苏老爷子:你赶紧离开我家孙女,你这个废物配不上她,你在一天,我就让你们家永远没钱!三日后!苏老爷子:好女婿,苏家要没了,你可得救救苏家啊!... 《都市之级赘婿》
都市 连载 101万字
我有一枚真君令

我有一枚真君令

轻客家
灵气复苏,诡异肆虐。鬼节临来之际,潮水地区锣鼓喧天,英歌助阵,神明出游。闽南地区鞭炮齐鸣,大大小小的神明迅游各地。全国上下黑狮跃舞,龙灯悠长。郭云珂眸中精光闪烁,看着天地间不断飞入神像内的点点金光:“他们,回来了~”... 《我有一枚真君令》
都市 连载 38万字
龙王殿:至尊战神

龙王殿:至尊战神

御弟弟
我的九个绝色美女姐姐:“老大沈从欢,华海市女富,顶级设计师,服装厂老板。”“老二夜江雪,行踪神秘,神经兮兮的,也不知道搞什么。”“老三秦妖娆,雷厉风行,高中主任,管着一大帮子学生。”“老四刘玉婵,私人医院院长,妙手回春,整天门庭若市。”“老五董小玉,大家闺秀,芭蕾公主,国际空姐,到处飞。”“老六乔小雅,清纯绝美,... 《龙王殿:至尊战神》
都市 连载 163万字
特战兵王

特战兵王

青光楚辞
&#12288;&#12288;庞劲东隐匿在都市中,只想做一个普通人。&#12288;&#12288;然而,过去的生活却始终跟随着他,当年的恩怨情仇卷土重来,他身不由己陷入各种势力的漩涡。&#12288;&#12288;这个世界有无数不为人知的秘密,他该如何突出重围,纵横天下!&#12288;&#12288;书是《... 《特战兵王
都市 完结 378万字
恶魔的饱食·续集

恶魔的饱食·续集

森村诚一
1982年,日本作家森村诚一到哈尔滨平房等地访问调查,以继续写作《恶魔的饱食》续集,森村的中国之行大大推动了中国国内对日在华细菌战罪恶历史的研究。 《恶魔的饱食续集》于1983年4月出版。
都市 完结 12万字
女朋友每天都要人哄

女朋友每天都要人哄

时千辞
文案1: 严冬深夜,顾南枝在酒吧街遇到个离家出走的小孩儿。 小孩儿一个人在路灯下踩雪,瞧着可怜巴巴的。 顾南枝恻隐之心一动,请人喝了杯牛奶。 本想着萍水相逢,过了也就完了,不想一年半后,这小孩儿成了她的课代表
都市 完结 42万字