赫尔曼·黑塞提示您:看后求收藏(宜小说jmvip2.com),接着再看更方便。
“啊?”
“不,还有林间老妇被撵走的那一段。”
“是吗?”
“或者说,我最感兴趣的,本来就是帕拉塞迪斯唆使他人让他从牢房里偷偷溜走。这是太精彩啦。”
“不错,这是精彩的。难道就是这些?”
“她后来又把骨灰撒掉——”
“啊,不错。我是知道的。”
“不过,您现在也得对我讲讲,什么是您感到最满意的?”
“在《艾凯哈尔德》里吗?”
“不错,那当然。”
“同一个地方。就是帕拉塞迪斯帮助那和尚逃走。她在那儿又给了他一个吻儿,然后嫣然一笑,回到王宫去了。”
“不错——不错,”保尔慢吞吞地说,然而,那个吻儿,他却一时记不起来。
这时,教授与主人的攀谈已告结束。阿布特莱克先生点燃了一支弗吉尼亚烟,勃尔泰好奇地瞧着,只见他把那支长长的雪茄一端按在灯上烤焦。姑娘伸出右手,把坐在她身旁的姑母拉住了,睁大了双眼,在倾听老先生特意为她讲的童话故事。他讲的是航海冒险故事,即是那不勒斯之行。
“这难道是真实的事情吗?”她壮大了胆问道。
阿布特莱克不觉放声大笑起来。
“问题只是要看您自己的了,小姐。一个故事的真实性,始终取决于听故事的人。”
“但是,不?!那我一定要问问我的爸爸了。”
“您尽可以问嘛!”
姑母轻轻抚摩着勃尔泰挽着她腰肢的小手。
“这是在开玩笑呢,孩子。”
她侧耳聆听着他们的谈话,一面从她兄长的酒杯上,撵走了不断飞舞的夜蛾,回头对正在瞧着她的兄长,和蔼可亲地看一眼。看到那年迈的先生们,那勃尔泰和那谈笑风生的保尔,看到那离开了大家举头仰望黛色星空的美貌的杜斯奈尔特,以及那正在欣赏自己刚才口若悬河的一席谈话的家庭教师,她真有说不出的高兴!她的年纪还是够轻的,因此作为青年,在花园里度过了这样一个温馨而美好的夏夜,她是忘记不了的!对这些漂亮英俊的青年和聪明睿智的老者而言,有多好的命运在等待着他们!当然,也等待着家庭教师!从每个人来说,他们的生活,他们的思想和憧憬,都是至关重要的!杜斯奈尔特小姐长得姿色秀丽,确实是个绝代的佳人!
这位善良的夫人抚摩着勃尔泰的右手,回头看看有点孤独的候选者,露出了深情厚意的笑意,又不时从家庭教师的椅子后面来摸摸他的酒瓶,是不依旧是凉凉的。
“有关您校中的情况,不妨请您谈谈吧!”杜斯奈尔特对保尔说道。
“啊,学校嘛!眼前正值放假期间哩!”
“难道您不愿意到中学去么?”
“您可曾认识一个愿意到学校里去的人么?”
“不过,您毕竟是要去念书的?”
“不错,我要去念书的。”
“然而,您到底还喜欢什么呢?”
“还喜欢?——哈哈——还喜欢的是,我想去当个海盗。”
“海盗?”
“是的,海盗。Pirat9。”
“那么您就永远也念不到这许多书籍了。”
“这对我也无关紧要。我只要把时间打发过去。”
“您这么认为么?”
“我要——唉,这我始终不能讲的。”
“那么您就不必讲啦。”
他感到无聊透顶。他便移步来到勃尔泰跟前,与她一起倾听。爸爸正乐不可支。他眼下独自一人在滔滔不绝地讲述,大家则侧耳静听,还不时发出朗朗的笑声。
穿了一身华美无比宽松型英国式服装的杜斯奈尔特小姐,这时慢条斯理地站起身来,走到了桌边。
“我想道声晚上好了。”
说罢,大家都要走了,回头看了一下钟,可不是么,已是子夜时分了。
在回到屋里不长的路上,保尔走在勃尔泰的身旁,他突然感到,她是非常可爱,就是说,自从他闻得她由于爸爸的笑话而笑得前俯后仰以后。他简直是一头驴子,对来访者竟会这样恼火。总之,晚上与姑娘谈心,却是件妙不可言的好事!
他觉得,自己是个彬彬有礼的男士,在整个晚上,他只是为别人操心,心头不免开始有点惋惜!她果真是个可爱的女子。他非常喜欢勃尔泰,今天没有为她克尽义务,他感到心有内疚。他想方设法要把这点对她说明。她听了却咯咯发笑。
“哦,您爸爸谈锋甚健!谈得多激动人心呀!”
他建议她明天到艾希堡散步去。他说,艾希堡离这儿不远,风景秀丽。他又描绘了一番,并说明了路径和情况,说到后来,他快活得异乎寻常。
这时,就在他热情洋溢的谈论之际,恰恰杜斯奈尔特小姐从他们身旁经过,她稍微岔转了娇躯,对他的脸儿看了一眼。她显得很文静,也有点好奇心,但是,他却觉得这分明是一种突如其来的嘲弄和猜疑。勃尔泰非常惊讶,抬起了目光,看他有点生气的样子,却不知道为什么。
他们都已回到了屋里。勃尔泰与保尔握了握手。他说了声晚安。她点了点头,径自走了。