森村诚一提示您:看后求收藏(宜小说jmvip2.com),接着再看更方便。

数年前为译《分水岭》,曾浏览了森村诚一一些作品,其中有这部以政治为题材的长篇小说《黑色飞机的坠落》,一开卷就被跌宕的故事情节所吸引,为书中主人公的命运担忧,竟不由自主地一口气将它读完。这也许正是森村众多小说所具有的魅力吧。也是森村诚一多年来一直跻身于日本十大畅销书作家之列,好几部作品发行量突破百万册,读者经久不衰的一个原因吧。

森村诚一生于一九三三年,青年时代就喜爱文学。一九五八年毕业于日本青山学院英美文学系,毕业后并没有立即执笔写作,而是去一家大饭店工作了十年之久,给他提供了观察生活、了解社会、积累素材的好机会。在商贾、政客、吧女、流氓混杂的大饭店里,他耳闻目睹了许许多多光怪陆离的社会现象,也接触了不少普普通通的平民百姓,他的创作欲望被激发起来,终于一发而不可收。一九六八年以来他共发表了五十多部长篇小说,还有大量的短篇小说。其中《摩天大楼的死角》(1969年)曾获第十五届江户川乱步奖。一九七六年森村诚一接连发表了《人性的证明》、《青春的证明》、《野性的证明》(被称为《证明》三部曲),这些作品先后被搬上银幕。森村诚一一时名噪日本。

这部《黑色飞机的坠落》,最早在一九七五年四月号的《宝石》杂志上连载,自一九七六年二月由光文社初版发行单行本,已重印二十七次,一九七八年九月又被角川书店发行第一版至今又重印十一次,可见这部小说深受日本读者欢迎。

森村诚一不愧是个讲故事的能手,他把这部小说的故事安排得险象环生、悬念迭起,让人紧张得喘不过气来。在这一波未平又起一波的情节中,却又穿插了一个个人物自身的遭遇。错落有致、裁剪得当,既保持了故事的连续性,又刻划了一批性格鲜明、有血有肉的人物形象,才使这部小说具有批判的深度,又有一定的文学性。

作者谈到创作意图时说过:“由于自己亲身体验过垄断政治的军人所引起的那场愚蠢的战争的惨痛教训……才促使自己提笔写这部小说。”日本评论界人士山村正夫在对这部小说评论时,曾忧心忡忡地写道:“森村在《黑色飞机的坠落》中所描绘的可怕情景,恐怕不能断言在不远的将来绝对不会在我们身边出现。”

尽管小说的情节是虚构的,却深深地蕴藏着作者对日本潜在的复活军国主义势力的担忧。他在小说中刻划了一个参加过第二次世界大战至今仍不认输的职业军人——“军神”,他打从自卫队建立以后,又重操旧业干起老本行来,为了军队的本身利益他可以毫不动心地将风巢村从地图上抹去,在他的身上不正是能窥得昔日侵华战争中实行“三光政策”的日本法西斯阴魂吗?作者在小说结尾辛辣地让他自我嘲讽说:“我要把这座行将死亡的村子从地图上抹去,没想到反而自己却要从地上消失了……。”预示着日本人民必将赢得和平的未来。

如果说《黑色飞机的坠落》只是以小说的形式表达了作者对那场战争的憎恶,那么,几年后的今天,森村却在记实文学《恶魔的饱食》一书中,以大量翔实的资枓,揭露了当年日本侵略军在东北犯下的细菌战罪行,大声疾呼人们警惕军国主义复活,这就是森村想要告诉我们的。

本书译自日本角川文库一九八四年四月第十一版,译者期望这部小说能获得青年读者的喜爱,并对拙译提出批评指正。

吕立人

一九八六年五月写于黄浦江畔

OCR、二校:hezhibin

精校:暮松(2010.12)

都市言情推荐阅读 More+
再嫁偷心坏总裁+番外

再嫁偷心坏总裁+番外

江潭映月
附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!《再嫁偷心坏总裁》 作者:江潭映月【文案】【从六岁起,许云波就发誓要娶温亦如为妻,可是她却在怀了他的孩子后人间蒸发。】五年,许云波子承父业,混的风生水起。人前光鲜,夜深无人时,他却总想起心心念念的她……归来的温亦如带着孩子,因为大龄,求职处处碰壁。无奈只能偷偷
都市 连载 104万字
仙界第一卧底

仙界第一卧底

中二少年肤浅
我,林云,根骨绝佳,本以为会被当成重点弟子培养,然而 魔教绝对想不到我们会派出这么优秀的弟子当卧底,到时你在魔教身居高位,我们里应外合,何愁魔教不灭? 三年之后。 正道绝对想不到我们会派出这么有潜力的弟子当
都市 完结 305万字
好久不见

好久不见

寐语者
好久不见。 四个字,说出来,是温暖里又带了点惆怅的吧。 某一天,某一个地方,擦身而过,谁会是那个对你说好久不见的人? 你又最想对谁说这句,好久不见? 那些一起疯狂过的人,一起经历过的刻骨铭心的旅程,在悠悠的时
都市 完结 12万字
反派最佳人选的我只想退休跑路

反派最佳人选的我只想退休跑路

南方糯米糍
快穿(因人而异)+无cp+幕后流+爽文(或不爽?)+冷酷无情不圣母石雨图是一个梦想中提前过上养老生活,现实中被压榨得岌岌可危的社畜,每天不是在看同事昏迷就是在看上司吐血的路上。没想到热闹看多了,自己倒先死了,最后还要被一个笨蛋系统找上门。“宿主你好,我是救世系统2567,你愿意与我签订契约一起拯救世界吗?”“拯救世... 《反派最佳人选的我只想退休跑路》
都市 连载 42万字
我想要不凡

我想要不凡

道是从心不是怂
一位极为平凡的少年出生在一个同样平凡的家庭内,平淡度过那十八岁之前的日子,在他上大学之际,家内生意有所起色,这位少年马上也要过上自己心心念念的美好生活。但是一场属于他自己的噩耗将他推向未知,开启了全新经历,也不得不告别了这个世界
都市 连载 0万字
合欢宗唯一男弟子

合欢宗唯一男弟子

一天一个打火机
搞笑文!!搞笑文!!搞笑文!!修仙界第一乐子人,合欢宗整活小能手。 沈涵原本是三线小明星,某一天她穿越了,还变成一个纯爷们。 什么?合欢宗要收我为弟子?可我现在是男的呀? 什么?我是极品鼎炉,美女师父点名要跟我一起修炼? 好吧,可小师妹昨天骂我,师父你可要给我出气呀~ 另类修仙也能成就大道,看沈云作为合欢宗唯一男弟子,如何一步一步走到修仙界顶端。 搞笑文,纯欢乐修仙,只求逗看官老爷们一乐。
都市 连载 53万字