西闪提示您:看后求收藏(宜小说jmvip2.com),接着再看更方便。

我常常对人说,对死去的人要宽容,对活着的人要严厉。当然,我也可以跟人讲,对死去的人要严厉,对活着的人要宽容。之所以我常常讲的是前面那段话,不是因为它比后面那段话更有道理,只是我先想到了它。

世事芜杂,人们却总想生活得简单。虽然不一定照办,但最好有那么几句话,翻来覆去可以运用,可以宽慰自己的浑浑噩噩。上学那时候喜欢在笔记本上抄写人生格言,到如今有了自己的格言,也不写在本子上,直接刻在脑子里了。有时候想想,一个人没有几句属于自己的,不同于其他人的语言,其实活着会更艰难。

在某部国产影片中,一群凶神恶煞的团练跟着一个腆着大肚皮的黑脸壮汉,齐声高喊“刀枪不入”,挥舞刀枪冲向红军的阵地。一梭子子弹将壮汉撂倒,众人惊慌四散。导演用了不少菲林来交代这段场景,可能只是觉得精彩,背后却隐藏着一种嘲笑,一种对语言的嘲笑。这种嘲笑像子弹一样滚烫而冷酷。

在蛍因一类的哲学家眼里,这个世界只有两种东西,语言以及语言的对象。简要地讲,也就是两类,一种叫“刀枪不入”,一种叫“刀枪”。这两种东西彼此依存,又在历史中制造冲突。在上述那个场景中,信奉“刀枪不入”的壮汉是唯心论者,而显然,善用子弹的红军战士是唯物论者。当然,导演的哲学立场是不言而喻的。

但语言有语言的力量。在穿过一条寂静无人的夜巷时,语言能壮胆,这是儿时的经验。长大了,语言可以帮助一个羞涩的男孩去亲近一个女孩。“刀枪不入”显然是对语言力量的滥用,可反过来一想,不管这四个字如何荒唐,它毕竟支撑着那些人冲向了阵地,在子弹横飞之前豪情万丈。

语言究竟有多大的力量?苏格拉底把它用到了极致。他的学生斐多曾经满怀感激地说到自己的老师:“他治愈了我们。”用什么治愈?无他,唯语言尔。尼古拉·格里马尔迪(Nicolas Grimal-di)在《巫师苏格拉底》一书中说苏格拉底在本质上是萨满、魔法师和巫师的混合体,因为苏格拉底用有魔力的语言蛊惑人们,同时也治疗人们灵魂中的疾患。

正因为语言有特别的力量,使用的人便须谨慎。

以前百姓管写有字的书信、印有字的报张之类为“字纸”,是不可随意丢弃的。按习俗,这类“字纸”须拿到指定地点统一焚烧,以示对文字的敬畏。我所在的城市有一条街道叫“惜字宫”,就是因一个焚烧字纸的小庙而得名。这让我想起仓颉造字时“天雨粟,鬼夜哭”的异象。古人比我们多的,就是一份敬畏心:语言对这个世界造成的影响究竟是正面的还是负面的,只有天知道。

于是有人开始反思语言,对如何使用语言、该不该使用语言产生了疑问。黄子平在《害怕写作》的代序中就表达了一个写作者对语言的诸多困惑。他问自己:是谁给了你写作的权利、写作的资格?是语言让他体会到了写作中的空虚与充实、软弱与坚强。他是一个有敬畏心的人。

和“刀枪不入”的壮汉一样,不少人仍在滥用语言。拙劣的翻译是司空见惯的例子,粗心大意的作者和编辑也在创造新的笑话。比如前面提到的《巫师苏格拉底》,在书的封面上,作者尼古拉居然印成了“居古拉”。这样的错漏也可以放过,看来出版社也在玩“刀枪不入”的把戏。

都市言情推荐阅读 More+
大秦:开局召大雪龙骑

大秦:开局召大雪龙骑

花岩批
穿越到大秦,变成秦始皇的大儿子赢澜!这时,秦国才刚刚发展起来,还没完成统一六国、称霸天下的大业呢。赢澜被派出去攻打韩国,一开局就得到了签到系统,还抢到了焰灵姬,这可真是太棒了,直接奖励大雪龙骑!从那以后,赢澜为了避免秦二世而亡的悲剧,他就开始利用系统悄悄地打造自己的势力!签到拂水社游隼,梧桐苑鹰士,打造秦国最厉害的暗网情报机构!签到机造局,唐门,天机楼,打造最强大的神兵和暗器!签到听潮亭,藏经阁
都市 连载 28万字
相亲御姐:刚见面就去领结婚证?

相亲御姐:刚见面就去领结婚证?

夜宵涮火锅
【美食文】【日常文】【高甜文】【狗粮文】【本书永久免费!永久免费!】司焱扔完垃圾刚到电梯门口,就看到一个美女拉着皮箱有些迷茫的站在那里。卧槽?这不是一个月前,相亲当天就跟我去领结婚证的御姐吗!司焱望着洛兰的模样,想来这丫头多半是忘了自己家是在几楼了。司焱的嘴撇了撇:“美女,不按电梯在这儿等啥呢?”洛兰转头望向了司焱... 《相亲御姐:刚见面就去领结婚证?》
都市 连载 50万字
我一个绝症患者屠个神很过分吗?

我一个绝症患者屠个神很过分吗?

林子里的茄子
“我真的是心脏绝症患者!”全球大雾,诸强争霸,人类被四方虎狼围绕。患有心脏绝症的林啸,没资格血染边疆,便打算在最后的时间周游全国,却觉醒了“只要心脏病就变强”!为了活下去,林啸选择作死病。于是,别人爬山,他徒手征服珠峰别人海滩游泳,他肉身横渡太平洋。别人蹦极犹豫半天,他直接抓着导弹向天冲。到最后,大夏军队在前线... 《我一个绝症患者屠个神很过分吗?》
都市 连载 100万字
迷雾副本:我有一座安全屋

迷雾副本:我有一座安全屋

要吃面包
【无限流+克苏鲁+无女主+独狼+冒险】 周毅一觉醒来置身于迷雾包裹的诡异世界。 探索者需通过副本之门进入危险的副本世界获取生存物资。 还好,开局获得一座安全屋,通过不断升级解锁新功能。 灵魂熔炉:通过燃烧灵魂锻造强力装备。 禁忌解析台:可分解各种诡异物品提取禁忌材料。 异端灶台:可烹饪蕴含特殊属性的超凡食物。 堕落祭坛:献祭特殊材料,可召唤来自星空的诡异生物。 …… 多年以后,旧日降临 我这强化
都市 连载 1万字
穿越从语文书开始

穿越从语文书开始

杨儒鸿
帅如读者的萌新语文老师被神秘产品选中成为诸天唯一幸运儿,从此开启了一段啼笑皆非的语文课本穿越之旅。... 《穿越从语文书开始》
都市 完结 1134万字
我真的不是绝世天才

我真的不是绝世天才

习以成俗
别人眼中的他才华横溢,天赋绝伦!破境快,基础扎实,仙术神通一点就透!高风亮节,慷慨大方,视灵物如粪土!然而实际情况却是...意外得到一个强迫闭关的系统,只要灵物归属权属于他,就兑换有、效、修、炼、时、间.....请把那些宝物灵物,拿的离我远一点!我真的不是绝世天才啊!!!前面铺垫较多,第一百一十八章开始起飞。... 《我真的不是绝世天才》
都市 完结 65万字