根达亚遗民提示您:看后求收藏(宜小说jmvip2.com),接着再看更方便。

第九章中文版《死灵之书》的来历

罗杰·斯通看到两个苏格兰场的侦探都倒地昏迷不醒了,于是便开始向李玉龙打听有关中文版的《死灵之书》的事情了。

罗杰·斯通对李玉龙问道

“李先生,现在你该讲一讲有关中文版的《死灵之书》的事情了吧?”

李玉龙转了转眼珠子,然后一边想,一边儿编排说道

“阿卜杜·阿尔·哈兹莱德出生于一个麦地那的商贾之家,很年轻的时候,他跟随自己的父亲和叔叔,通过海上丝绸之路来到了当时的华夏国。

那个时候华夏国正值残唐之际的五代十国时期,盛极一时的大唐帝国已经分崩离析了,各地军阀和藩镇互相攻伐,人民生活在水深火热之中。

而动那场战争的最大的罪魁祸华夏国头号大反贼黄巢,便是被一个叫做朱全忠的可怕男人所剿灭的。

朱全忠他在年轻的时候就是一个秘密教团的信徒,而他所追随的便是那长生不死的华夏圣人。

那个时候那个长生不死的华夏圣人隐居在深山之中,但是他的名声却因为朱全忠建立了后梁王朝,而在全国得到显扬。

当时阿卜杜·阿尔·哈兹莱德来到了当时中原的都封都,并且觐见了当时的皇帝朱全忠,向他献上了很多当时的舶来品和异邦宝物。

朱全忠向他征询了天方教义,也向他讲述了那长生不死圣人的教义,阿卜杜·阿尔·哈兹莱德在听完朱全忠的讲述之后突然有一种醍醐灌顶之感。

于是他便征得了朱全忠的同意,想要加入到长生不死圣人的密教之中,好一窥宇宙的终极秘密。

于是朱全忠便派兵护送他进入了深山之中,去寻访那位长生不死的圣人。

当阿卜杜·阿尔·哈兹莱德从深山之中回来之后,人们再看到它的时候,已经感到浑身的不自在和害怕了。

阿卜杜·阿尔·哈兹莱德手里拿了一本据说是长生不死的圣人传给他的天书,朱全忠又再次接见了他,还赏赐了他很多的宝物,准许他离开中原,返回自己的阿拉伯世界去了。

而在他返回阿拉伯世界,在海上漂流的那个时间段里,他把从中原永生不死的圣人手中得到的圣书翻译成了阿拉伯语。

当阿卜杜·阿尔·哈兹莱德回到麦地那的时候,他已经写成了那本被后人称为《死灵之书》的圣典了。

但是很可惜的是,由于战乱和历史的延宕,《死灵之书》流传到欧洲的时候已经残缺不全了。

你们所研习的《死灵之书》的版本,我不知道是从什么渠道得到的。

但就我所知道的事实是,阿卜杜·阿尔·哈兹莱德把《死灵之书》从中文原版的天书翻译为阿拉伯语之后,又被其他的欧洲学者转译成了拉丁语和希腊语文本,所以这其中有很多的遗漏和错误。

约翰·迪伊博士再把《死灵之书》翻译成英语的时候,依据的并不是阿拉伯语的原文,而是它的拉丁语译本和希腊语译本。所以这两种译本中的遗漏和错误,也体现在了英译本中。

罗杰,我其实想问一问,你们英伦之地是不是也有像我们那华夏国的山中教团吗?你们食尸鬼究竟是如何学习《死灵之书》的呢?”

罗杰·斯通这时候对李玉龙回答说道

“李,其实我们食尸鬼一直也有一个自己的秘密教团,但是就在一年之前,我们的教团遭到了圣堂武士带领下的皇家警察和军情十三处的突袭。

大部分的食尸鬼信徒全都被杀死了,剩下的也都跑得七零八落的,我自己一个人流落到这个地方。

我记起了当初《死灵之书》上面记载的献祭之法,需要献祭十三个来自东方的女人,才能获得奈亚拉托提普回赐的魔法力量。

可是算上这回我杀死的那个女子,我已经献祭了十三个来自东方的女子,为什么我还没有获得传说中奈亚拉托提普回次的魔法力量呢?”

李玉龙这时候转了转眼珠子回答道

“其实,依我看,可能正是因为阿卜杜·阿尔·哈兹莱德转译自中文的《死灵之书》里面有所缺漏,所以你即使杀人献祭的话,也不能得到应有的魔法力量。”

罗杰·斯通这时候焦急的问道

“那我要怎么才能获得巨大的魔法力量向圣堂武士、皇家警察和军情十三处复仇呢?”

李玉龙这时候心想

我勒个去,你已经杀了十三个无辜的有色人种女孩子了,难道你还要攻击圣堂武士、皇家警察和反恐情报局吗?你和皇家政府打生打死,我是管不了,不过你可别把我卷进去了啊。

于是李玉龙赶紧补充说道

“罗杰,我也很同情你的遭遇,所以我决定想一个办法帮帮你。所以我决定把中文版的《死灵之书》的现代英语翻译版的秘密,完完全全的告诉你。”

罗杰·斯通高兴的说道

“这是真的吗?李。那真是太好了,我要先嗨一把!”

玄幻魔法推荐阅读 More+
系统该不会是忘了给我金手指吧

系统该不会是忘了给我金手指吧

作家VTll3E
东方的冰与火之歌修仙求永生。我来既永生,那我修个啥?世人皆说苦,祈盼知未来,望能于天寿。焉知兑妄念,燃世人贪欲。恶相遍凡间。... 《系统该不会是忘了给我金手指吧》
玄幻 连载 37万字
吞噬从合成基因碎片开始长生不死

吞噬从合成基因碎片开始长生不死

宣俞
吞噬迷陈峰穿越吞噬星空世界,原本以为会是王者进了新手村,巅峰居开端。 谁知道是新手闯进了王者争霸赛,开启了地狱级难度。 这一切只因他来了以后,罗峰已经成为了传说,他这个吞噬迷的先知优势,几乎没了用武之地,最起码很长一段时间都将如此。 就在陈峰已经做好了殊死一博也要改变命运的时候,智能生命比比西选中了他,并且给他带来了一项能力,合成基因碎片的能力。 猎杀变异兽,提取基因碎片,然后合成,他就能提升自
玄幻 连载 0万字
穿越者的灵域日常

穿越者的灵域日常

忧郁的土豆雷
在一个神秘的世界里,每个人都拥有自己的灵域,一个内在的宇宙,蕴藏着无尽的可能性。灵师们通过修炼,在这片虚无之中孕育各种灵物,用以战斗和防御。然而,有些人的灵域是一片荒芜的沙漠,干燥炎热,无法孕育生命,也无法用来培养灵物。他们的灵域中没有任何灵气,仿佛一片死寂的废墟,无法修炼。但是,有些灵域中带有各种环境和相关的灵气,便可选择适合自己的灵物进行培养。有的灵域是一片翠绿的森林,充满了生机和活力,适合
玄幻 连载 0万字
重瞳藏不住

重瞳藏不住

的帅哥美女是
简介:关于重瞳藏不住:雷电一次次砸下,就像天空了狂怒,想要把那微不足道的小身影彻底摧毁。突然!少年猛地抬起头来,他的一双眼珠闪烁着乌黑的光芒,竟然奇迹般地一分而二,上下重叠在一起。混混沌沌的气息显现出来,黑白两种色彩界限清晰!生死之力弥漫开来,仿佛要照亮从古至今的一切。生与死的轮回在此刻交织更替,似乎想要重新演绎这片天地间的至高法则。他的身影变得更加雄伟壮硕,宛如天帝一般矗立在那里。那双眼睛非比
玄幻 连载 58万字
九转道经

九转道经

天茗
少年杀手,偶得九大道祖留下九转道经一部,接受驱魔斩妖,修复天地大任,上天入地,无往不利,观此道经,修我天地极道,愿早日成就道祖。心存天地,与世皆敌,少年古臻生于小品位九流域之中,不介意仇家满天下,愿踏脚之石,铺满成长道路。身世古怪,上古道祖后裔,更为九天大6天尾家族外戚。事关定数,变数之争,方知天下本为棋局,人人皆... 《九转道经》
玄幻 完结 1165万字
重生:开局成为大魔尊

重生:开局成为大魔尊

吴三疯子
前世身为杀手的我在一次对毒枭的暗杀任务中失手身死,却不想来到冥界,被许下成为大魔尊并重生到死前一年的时间。老天给了他再来一次的机会,已经脱胎换骨的我面对这次不一样的人生,打出一片自己的天下,真正掌握自己的命运。... 《重生:开局成为大魔尊》
玄幻 连载 235万字