丹·西蒙斯提示您:看后求收藏(宜小说jmvip2.com),接着再看更方便。
金特里点头,叹了口气,把空荡荡的门厅扫视了一圈,然后转过身,抓住办事员油腻的领带的领结下方四英寸处。他只猛拉了一下,但已经足够将办事员的下巴和鼻子拽到离桌面八英寸的地方。“听着,朋友。”金特里压低声音说,“我来这儿是同富兰克林街警察局的唐纳德·罗马诺警长联合侦办凶杀案的。有人冷血地杀害了六个人,而普雷斯顿女士可能掌握了凶手的信息。我不眠不休四十八个小时才赶到这里。你是愿意直接拿钥匙开门呢,还是愿意让我把你脑袋往桌上撞他妈几下,然后打电话叫罗马诺过来?”
办事员在身后翻找了一番,拿出一把钥匙。金特里松开他,他马上像被揭开盖子的玩偶盒里的玩偶一样跳了起来,揉着喉结,试着吞咽口水。
金特里朝电梯迈出三步,转过身,又两大步返回前台,在红脸的办事员退开之前再次揪住他的领带。金特里把他拽过来,微笑着说:“孩子,查尔斯顿县在南卡罗来纳州,不是佐治亚州。记住喽。等会儿我会再考你的。”
娜塔莉的房间里没有尸体。除了天花板附近被碾死的虫子留下的污迹外,房间里也没有什么血痕。没有勒索信。她的行李箱打开着,放在可折叠的架子上。衣服叠放得整整齐齐。一双晚礼服鞋搁在地板上。两天前她去查尔斯顿机场时穿的裙子挂在打开的衣柜里。厕所里没有放化妆品。淋浴间是干的,但一块香皂被打开包装用过了。她的相机包和相机都不在房里。要么服务员已经理过床,要么娜塔莉昨晚就没有在床上睡过觉。
考虑到切尔腾·阿姆斯旅馆的效率,金特里认为应该是她没有上床睡觉。
他坐在床沿上,搓了搓脸。他想不到更好的行动方案,只能去德国城转转,希望能碰巧遇见娜塔莉。当然,他还得每隔一小时回一次旅馆,以免旅馆服务员或者经理给那个费城警察打电话。外面空气冷冽,不过去转上几个小时对他来说也无妨。
金特里脱下大衣和西装夹克,躺在床上,将鲁格尔手枪放在右手里,两分钟后就睡了过去。
他在漆黑的屋子里醒过来,晕头转向,感觉很不舒服。他父亲送给他的劳力士手表上的读数是四点三十五分。外面只有一丝微光,但房里已经漆黑了。金特里回到厕所洗脸,然后给楼下的前台打去电话。普雷斯顿小姐还没有回来,也没有给她留言。
金特里走了半个街区去他的车,将行李箱搬到后备厢里,然后开始在附近转悠。他沿着德国城大道朝东南方向走了几个街区,经过一个围着栅栏的小公园。他本想停下来喝杯啤酒,但酒吧都关门了。金特里觉得今天应该不是星期天,但他也说不清今天到底是星期几。他返回车边拿行李箱回旅馆的时候,天空已经飘起了小雪。前台换了一个更年轻、更有礼貌的办事员。金特里办理了入住手续,预付了三十二美元,正打算跟着搬运工去自己的房间,这时他想到了问问娜塔莉的情况。万能钥匙仍在金特里手上,也许那个大鼻子办事员下班的时候没有向接班的人提过这一点。
“您好。”年轻的办事员说,“普雷斯顿小姐大概十五分钟前来查问了给她的留言。”
金特里眨眨眼:“她还在这儿吗?”
“她回自己的房间待了几分钟,先生。但我刚才看见那位女士去了餐厅。”
金特里对他道了谢,给了搬运工三美元小费,请他把行李搬上楼,然后直接走进那个小小的酒吧兼餐厅。
看见娜塔莉坐在房间对面的小桌旁时,他感到心脏都快跳出来了。他迈步朝她走去,中途停下脚步。一个穿着昂贵皮夹克的黑发矮个儿男人来到她桌旁,同她说起了话。娜塔莉抬头看着那个男人,脸上的表情异常古怪。
金特里犹豫了片刻,加入排队取沙拉配菜和调料的队伍中。直到坐进座位,他才再次朝娜塔莉的方向看过去。女服务员快步走过来,他点了一杯咖啡,然后慢慢吃饭,避免直接去看娜塔莉那桌。
金特里感到情况很不对劲。他认识娜塔莉·普雷斯顿不到两个星期,但他知道她是多么有活力的人。他已经开始领悟她情绪中的微妙变化,那是她性格的一部分。但现在,他在娜塔莉身上既没有看到活力,也没有情绪的微妙变化。娜塔莉盯着那个男人,就像被下了药或者被切除了脑白质。她会不时说两句话,嘴巴抽动的样子让金特里想到他母亲中风之后、去世之前那几年。
除了黑发、夹克、十指交叉放在桌上的苍白的手之外,金特里还希望能看到那个男人更多的特征。那个男人后来果然转过了头,金特里瞥见了他半闭的眼皮,蜡黄色的肌肤,薄嘴唇的小嘴。他在看谁呢?金特里从旁边的桌上拿起一份报纸,在接下来的几分钟里都伪装成独自吃沙拉的胖销售员。
他再次将目光投向娜塔莉时,发现这个房间里至少还有两个人也在关注同她说话的男人。警察?联邦调查局探员?以色列人?金特里吃完沙拉,叉起一个樱桃番茄,思索着这天已经翻来覆去想过上千遍的问题:我和娜塔莉到底遇到了什么事?
接下来怎么办?最坏的情况:蜥蜴眼是他们中的一员,是索尔所说的恶魔中的一分子,而他对娜塔莉抱着恶意。餐厅里监视他的人则是行动后备队。门厅里估计还有更多。如果蜥蜴眼带着娜塔莉离开,而金特里跟了上去,他就会立刻暴露。他必须抢先一步行动才有胜算,但蜥蜴眼下一步会干什么呢?
金特里付过账,回去取大衣,发现娜塔莉和那个男人从座位上站了起来。她在二十英尺外盯着金特里,但眼神空洞,仿佛没有认出他。金特里快步穿过门厅,在前门停下来,故意做出穿上大衣的动作。
男人带着娜塔莉走向电梯,中途停下来对另一个坐在破烂长沙发上的男人做了个下流的手势。金特里决定放胆一搏。娜塔莉的房间是312。金特里订的房间是310。旅馆只有三层客房。如果那个蜥蜴眼不是把娜塔莉带去她房间,那金特里就赌输了。
他迅速走到楼梯间,一次跨上两三级台阶,在最后一层楼梯平台上停下,喘了十秒钟气,然后打开门,正好看见那个男人跟随娜塔莉进入了312房。他在原地站了接近一分钟,确认门厅里的监视者没有跟上来。见无人出现,他蹑手蹑脚地沿着走廊来到312房门口,用三根手指触摸娜塔莉的房门。他摸到了鲁格尔手枪的枪把,但决定不用枪。如果这个人具有索尔口中上校的那种能力,那他就能让金特里把转轮手枪的枪口对准金特里自己。如果他没有上校的那种能力,那金特里不用武器也能对付他。
上帝啊,金特里想,如果我闯进去,而这个人只是娜塔莉邀请上来的一个好朋友怎么办?他回想起她脸上的表情,然后悄悄地将万能钥匙插入锁眼。
金特里闪进屋内,身形填满了短小的玄关。他看见那个男人坐在椅子上,转过身,张开嘴要说话。金特里过了半秒才发现,娜塔莉半裸着身子,脸上写满了惊恐,然后他挥起手臂,捏紧拳头,朝那个男人的头顶砸下去,就像敲钉子一样。那人本想站起来,现在却深深地陷进了松软的坐垫里,在椅子上弹跳了两下,然后瘫在椅子的左扶手上,昏死了过去。
金特里确认此人已无法动弹,便转身去帮娜塔莉。她的衬衣扣子都开了,胸罩也脱落了,但她没有寻找东西蔽体。她的整个身子都开始颤抖,仿佛癫痫发作一般。金特里脱下大衣,裹在她身上。她身子一软,倒进他怀里,默默地左右摇晃着脑袋。她试着说什么,但牙齿上下打战,金特里几乎完全听不懂。“哦……罗布……呼……呼……他要……我……不能……”
金特里抱紧她,抚摸着她的头发。他不安地思索着自己接下来该做什么。
“哦,天啊……我想……我想吐。”娜塔莉跑进了厕所。
干呕的声音从紧闭的门后传来。金特里俯下身,把那个昏迷的男人放在地板上,将他全身上下迅速而高效地检查了一遍,发现了他的钱夹。此人名叫安东尼【25】·哈罗德,住在贝弗利山。哈罗德先生有大概三十张信用卡,一张花花公子俱乐部会员卡,一张证明他在美国作家协会很有地位的卡片,以及表明他同好莱坞有关的其他塑料和纸质卡片。夹克口袋里有一把切斯特纳特山旅馆房间的钥匙。娜塔莉从厕所里整理好衣服出来,洗过的脸上还挂着水珠。这时哈罗德开始动了起来,他呻吟了一声,由仰卧翻为侧卧。
“你这王八蛋。”娜塔莉怒不可遏地说,朝倒地的男人的腹股沟踢了一脚。她穿着硬邦邦的低跟平底鞋,而她这一脚的力道足以在四十码外射门。她瞄准哈罗德的睾丸,但哈罗德正在翻身,所以那一脚击中了他的臀部,他在地上转了两圈,脑袋重重地撞在床的木腿上。
“悠着点儿。”金特里说,跪下检查男人的脉搏和呼吸。加利福尼亚州贝弗利山的安东尼·哈罗德还活着,但陷入了深度昏迷。金特里移到门口。房间没有门闩,也没有门链,但另一副锁是上好了的。他回来搂住娜塔莉。
“罗布,”她喘息着说,“他就在我的脑子里。他强迫我做事,强迫我说话……”
“现在没事了。”金特里说,“我们马上离开这里。”他收拾好她别的鞋子,啪的扣上行李箱,帮她穿上大衣,将她的相机包挂在她肩上。“有一条防火梯通往那边的巷子。你觉得自己能同我下去吧?”
“可以。但为什么我们得……”
“离开这儿之后我们再谈啊。我的车就在半个街区外。走吧。”
外面很黑。防火梯又松又滑。离地最后八英尺的时候,金特里从嘎吱作响的生锈梯子上跳了下去。他本以为旅馆里会冲出一群工作人员,但结果没有任何人从后门出现。
他帮娜塔莉爬下最后几级,然后快速钻进漆黑的小巷。金特里闻到了雪和腐烂垃圾的味道。他们进入德国城大道,向西走了三十码,然后绕过距金特里的品脱十码的拐角。视野里没有人。金特里点火,挂挡,转入切尔腾大道,一路上没有人从沿街店面和远处的旅馆里出来。
“我们去哪儿?”娜塔莉问。
“我不知道。我们先离开这个鬼地方,然后思考去哪儿的问题。”