猫儿桥土著提示您:看后求收藏(宜小说jmvip2.com),接着再看更方便。
“妈妈,我把小时候的玩具收拾好了···这些不玩的,给陈碗吧。”
陈碗很高兴,但当着倪夫人的面,没敢笑出来。
“先吃饭,等下学期开学,到那边找附近的小学校,把小碗送去念书。这些东西有什么好玩的?”
倪夫人的话,让陈碗不可置信,她转头看倪白朴。
“小碗要相信我妈妈的话!她说话从来都算数的!”
“你这么说,好像有什么等着我呢?”
“···收音机啊···”
“太贵了,等我再挣点钱。”倪夫人倒是没否认,“···其实,你想要脚踏车,也不是不行,你可以自己想办法挣钱。”
“自己挣钱?!”倪白朴没想到妈妈会这么说。
“你不是能读写英文和日文了吗?翻译没多难吧?不行翻好了我帮你润色。”倪夫人鼓励儿子把外文用起来。
倪白朴知道翻译很挣钱,但从没想过自己也能干。
“那我翻译什么呢?”
“先吃饭,做完作业先找一段简单的翻译试试。”
有了这话,倪白朴吃饭飞快,做作业飞快。
倪夫人挑了一篇日文报纸上的文章,让倪白朴试着翻译,倒不是特意的,家里日文的书报多嘛。
赵小康觉得没问题,连他都能直接阅读这文章了,倪白朴肯定没问题的啦。
倪白朴拿着报纸扫一眼,记住内容,放下报纸,拿起钢笔,直接在稿纸上写中文,度很快,字迹工整。
没两分钟,稿子交到倪夫人手里了。
旁边陪着的倪夫人,眼都直了!太快了!看一遍报纸,直接翻译!比自己还快!
再看内容,除了一些词的中文译法没有和现在的习惯一致,基本没问题!
倪白朴第一次在妈妈眼前展示新天赋,也挺紧张,但看到妈妈惊讶的表情,心里别提多高兴了!
“很不错!只是一些常用的中文译法不熟练,是按你自己的想法译的,其它都不错!”倪夫人的夸奖,让倪白朴眉飞色舞!
“那···妈妈,我翻译什么呢?翻译什么挣大钱?”
“哪有那么简单啊!得看出版社想要什么译本啊,明天我出去打电话问问。”
“那···妈妈,我能去书店吗?卖外文书的书店,我去看看,我还没看过几本书呢。”
倪夫人想了想,答应下来,明天她去接儿子放学,趁书店打烊前,去看看。
晚上收拾好,躺到床上,倪白朴仍不能平静。
要挣钱了!要挣钱了!
倪白朴闭上眼,又激动得睁开,翻身起床,开灯,翻出下午妈妈给他买的法文书和字典,开始学习。
诶,要不要这样啊!多法文一门外文,你有几只手啊?还不是得一个字一个字的写下来?
赵小康被迫终止了‘睡觉锻炼’,看来今晚锻炼体能的可能是没有了~毕竟小孩子睡眠不足会不长个子的嘛。
隔壁的倪夫人,熄了灯,也是睡不着。
儿子的变化,怎么可能逃过母亲的眼睛?
真的是那场烧把儿子‘烧’聪明了?
不可能的!那么多人烧,烧糊涂,甚至死掉的都有,就没听见烧聪明了的!
可能是丈夫的在天之灵?又或者···那场‘绕锡’?