查克·温迪格提示您：看后求收藏（宜小说jmvip2.com），接着再看更方便。
这个池塘没有边缘，只有一圈灰色的黏质淤泥。那个警察把她的胳膊拧到身后，米莉安的膝盖深陷入泥，她把她的两只胳膊扭转得太紧，太紧了。她的下巴垂到了她的胸前，难以抬起。
池塘里的水“震颤发抖”，布满雨点，如此滂沱，如此瓢泼，如同一堆鹅卵石落入水中。她抬起头——头晕目眩，视力模糊，不知道她那可怜的被摧毁的南瓜脑袋还可以承受住多少惩罚——而且很难看见中心的凉亭。
在她身后，那个警察在检查他的弹药夹，然后推上了弹夹，紧接着开了枪。
她的双耳被枪声震得嗡嗡耳鸣。
她心想，我已经死了，他杀了我。砰砰。
耗尽的火药臭味爬进了她的鼻子。
他没有开枪射她，只是发射到空中。
一个信号。
“他们来了。”他说。
米莉安勉强地把头转了过去，她看到两个人影从房子那边朝着池塘走来。贝克为他的母亲撑着伞。
他的衬衫的一面已被鲜血浸透。
埃莉诺走到了米莉安身旁。她的步伐轻如鸿毛。她甚至似乎并未陷入泥淖。舌头发出啧啧的声音，这个老妇人弯曲了膝盖，在米莉安身边蹲了下来。
米莉安发现雨水不再把她的头发“敲打”进她的头皮。贝克在她另一边蹲下，将伞举过她的头顶。啊。
“你看起来很失望的样子。”埃莉诺说道。
“对不起，妈妈。”米莉安声音沙哑地说道。
一个声音在她的耳边低声说着，是贝克的声音：“请你放尊重点，布莱克小姐。”
“去你妈的。”米莉安咬牙切齿地说。然后她开始大笑，笑得很厉害，以至于不停咳嗽，差点要前倾掉入池塘。这本身就是个很好的笑话。
“你今天会死在这里。”埃莉诺说道。
“我还以为你想要我加入你的小家庭呢。”
“看起来我们已经翻篇了。”
“是啊，我是一个单独的行动者。我也不是一个心理变态得像你一样面目全非，精神错乱的怪物。”她又开始干咳。吐，噗。她的唾液里带着血迹，“所以，就这样吧。”
老妇人叹了一口气，望向她的儿子，“那么，她不可能成为你的新娘了，贝克特。我知道你有怦然心动的感觉。对不起。”
“噢，那种感觉已经支离破碎了。”他说。
“新娘？你真的以为——？上帝啊，你们这群浑蛋。你们的计划是什么？”米莉安问道，“你们要在这里把我做了吗？那些华丽的装扮和炫目的布置呢？那个医生的桌子，那个消防斧，还有你唱的那个该死的令人毛骨悚然的歌曲呢？我也算是一个被处死的坏女孩吗？”
埃莉诺笑了，抚摩着她的头发，“是的，亲爱的。但我们没有时间那样做了。你死的过程应该会很迅速，很平静安宁。这是赏赐给你的仁慈，其他女孩子没有，也不会有的，我很遗憾这么说。”
一小柱火焰，一阵苦涩，与一腔暴怒，在米莉安内心熊熊燃烧，她舔了舔她的嘴唇，说：“你的丈夫？卡尔？那个该死的异种，他死的时候血流汩汩声如此之大。你应该去看看他的喉咙，埃莉诺。当我把他了结的时候，他看起来如同一只因车祸死亡的负鼠，就像一只在高速公路上的动物，一次又一次地被撞，轮胎碾轧着皮毛、血液和骨头，直到最后只剩下一堆红色恶心的狗屎。”
“你想让我惊慌失控吗？没用的。”埃莉诺说道，“我恨我的丈夫。他给我们立下了一个目标，一个我的儿子们现在将要继承的目标。”
“噢，但你爱你的儿子们。”
“当然，全心全意。”
好吧。她不喜欢那个故事吗？要不要再来一个，臭老娘们？
“我看到你的儿子贝克特快要死了。”米莉安说道，咧着嘴笑着，几乎快咧到耳朵根了，“他开枪自杀了，埃莉诺。大脑从后脑勺喷出来，他办公室的墙上涂满了他的脑浆沙拉。嘣。”
“这是一个谎言。”贝克有点激动，“我绝对不会——”
“嘘。”埃莉诺发出嘘声，一句刺耳的就像带有锯齿边一样的话语从她嘴里说出，“我不想再听到关于这事的任何一切了。贝克特，我们走——”
“是因为愧疚！”米莉安的大叫声盖过了大雨的喧嚣，“他没本事，无法成为你要的样子。”
从她的身后飘来了埃莉诺冰冷的宣告：“我们现在要进去。我不想因为这个继续待在这里了。我们走了之后，杀了她。在她的身上加点重物。再把她扔进池塘。”然后她对贝克说道，“厄尔会处理好这个事情的。对吧，亲爱的厄尔？”
那个警察说道：“我会的，母亲。”
“连一点恐怖场面都不敢看吧？”埃莉诺渐行渐远，米莉安对着她的背影尖声嚷嚷，“你真懦弱，埃莉诺！贝克特就是遗传了你！你这个该死的巫婆！”
一个重物抵住了她的头颅底部：那把枪。
那个警察——厄尔——用一只膝盖抵住她
<sup>(1)
，但保持枪瞄准着她的头部，“你给我闭上你那臭婊子嘴。你再说一件关于我妈妈的事情，我不会给你一个痛快。我会把你的臭脚打断。我会射中你的膝盖，你的双手，射中肘部。从侧面射去一颗子弹，把你的下巴削下来。但你仍不会死。血流不止，惊声尖叫。但还活着。”
米莉安低声说道：“妈妈的乖宝宝。但我猜她对你不会是相同的感受吧，哈？你就是一个跟在屁股后面收拾烂摊子的小男孩，对吧？妈妈最不喜欢的一个小蠢蛋。”
