川端康成提示您:看后求收藏(宜小说jmvip2.com),接着再看更方便。

她一瘸一拐地走过来。

“你的脚怎么啦?”

“没什么,睡一个晚上就好了。”

铃子疲惫颓然地一屁股坐在我面前的椅子上,用看一种什么植物的眼光注视着我,我也用看一种什么矿物似的眼光注视着她。红头发比睡前更像灰烬,眉毛参差不齐地竖起来,如同失去圣洁的仙女,浑身隐约透出成熟女人的疲倦,一会儿,她的脸颊渐渐地淡染红晕,她还没有意识到的时候,显得秀媚动人,而当她很快意识到的时候,那红晕原来是羞耻的脸色。铃子以完全清醒过来的口气说:

“您做的事太可怕了。叫我震惊。”

我想她一定指的是我划火柴照看幽灵,眼前浮现出花子的裸体,也立刻面红耳赤。

“虽然我已经从睡梦中醒过来,现在要是用针尖在我的手附近扎一下,我的手指头还像真的被扎一样疼痛。我睡觉的时候,您一握幽灵的手,有感觉的不是幽灵而是我。”

如果她说的是真话,那么不是幽灵,而是铃子感觉到自己的赤身裸体被我仔细盯着。我惊骇得简直喘不过气来。要是事先知道,我刚才亲吻幽灵那该多好。她突然变得温柔妩媚,也是因为被我这个男人看过她的肉体吗?如果从心理学的角度来解释,既然铃子的心灵深处潜藏着让我观看她的裸体的动机。就不会也让幽灵对我袒身露体吧。总之,我觉得比直接观看铃子的身体更具性感,真想脱口而出“幽灵的行动难道不是听从巫神摆布的吗?”但话到嘴边,又改口说:

“花子到底是什么人?”

“您一点儿也没问她吗?”

“正想问的时候,消失得无影无踪。”

“我不知道。”

“她为什么要以幽灵的面目出现?”

“这我想都没想过。”

“如果说生前的爱憎恩怨、善举恶行到死后还要清算的话,来免太怨苦了。你觉得这种想法很幼稚吗?”

“您刚才详细问她就好了。”铃子显得不感兴趣,冷淡地回答。

于是我掏出香烟,点燃一支。我发现点烟的正是刚才那盒火柴,如果把火柴收起来藏在口袋里反而显得心里有鬼,便索性放在桌子上。她拿起火柴摆弄了一会儿,然后随手贴在耳朵上。

“哎呀,我听见小鸟的叫声。”

“是黄道眉。”

“是百日红吗?一面大镜子。”

“是我来这儿之前去的那家理发店。”

“这是历史呀。我是不接受别人的任何东西的。这是西餐馆里的火柴吧,有一股厨房的味道。”

“这要这么说,这座房子的木头也有山的历史。就是大米、黄油、糕点,在你吃到之前,不知道要经过多少人的手、包含多少人的心意哩。”

“倒也是。只是我的感觉没那么敏锐罢了。”

“那么,这又是什么?”我从西装背心的口袋里掏出一把小刀。

“我懒得说了。您不知道我很累吗?好了,还是让您看看您不知道的您的来信吧。”

她从靠窗的桌子抽屉里拿来几叠纸包里面没有一个信封。

“我的信?我没给你写过这么多的信。”

“嗯。可我收到了呀。哎哟,您不要在这儿看。是您亲手写的吧,跟您的笔迹一模一样吧。只要您心里想对我说些什么的时候,我的手就不由自主地动笔替您写下来。说实在的,虽然我一天好几个小时写您给我的信,但也有感觉不到的时候。”

“那我就没必要对你说半句话、没必要见你,也没必要这样子相对而坐了。”

“不是这个意思。”她突然像小孩一样微笑起来。

我看着笑脸下的茶杯。

“呀!菊花……”

菊花随着我的声音无影无踪。似乎它本应该和花子的幽灵一起消失,现在才突然想起来一样。但是,在明亮的灯光下,我为什么一直没发现近在眼前的菊花呢?

虫声突然卿卿热闹起来,仿佛清凉的月光从院子的树叶间筛漏下来。

(郑民钦译)

都市言情推荐阅读 More+
都市冥帝纵横

都市冥帝纵横

甜甜私房喵
天域将吾排挤到地狱,那吾就撕破地狱结界,捅破天,让你们感受冥帝的愤怒。这是东冥大帝纵横都市,游戏花丛,飞升之后踏平八方天域的故事!... 《都市冥帝纵横》
都市 完结 63万字
梦隋唐之与君欢好

梦隋唐之与君欢好

李息隐
《梦隋唐之与君欢好》作者:李息隐晋江七月七完结文案天生劳碌命的我,从没想过,一觉醒来,竟会落入乱世隋唐,并成了太原李家的府上贵客。这有吃有喝,再不用为生活所累的日子很是舒适,可闲暇之余也会在想,李氏父子兄弟为何会对我这般好?李渊起兵,群雄逐鹿,大隋渐渐衰亡大唐渐渐兴盛,我也不甘落后,投身大唐,手持武器笑傲沙场。乱世浮华梦,繁花落
都市 连载 13万字
穿成女配a标记女主

穿成女配a标记女主

野生菌别跑
季辞死了,穿进一本最近完结的abo小说里。 书中万人迷女主白月璃温柔娴静,位居北城一中o神榜榜首,受众人仰慕。 顺风顺水的白月璃被某个推动剧情的女a觊觎已久,女a利用女主的同情入住女主家里,趁女主发情时强制标记了
都市 完结 42万字
校草每天都被撩[重生]

校草每天都被撩[重生]

怀胥
许泠念大学的时候,遇见了个帅的惨绝人寰的小哥哥,跟他谈了场恋爱。 奈何家境悬殊,许泠top2,对方高中辍学,家里还欠了还不清的债。 后来,两人分手了,对方提出来的。 分手后,一场车祸,主动提了分手的前男友又为了救
都市 完结 13万字
好爸爸系统[快穿]

好爸爸系统[快穿]

三花夕拾
文案: 未婚男青年因故被好爸爸系统捕获, 进入故事世界拯救孩子人生! 作品简评: 在父母需要持证上岗的年代,单身青年裴闹春通过系统009进入考核世界,唯有完成考核,才能获得父母上岗证。男主裴闹春从此穿梭于不同的世
都市 完结 189万字
藏不住

藏不住

陈隐
蒋随小时候被他爹忽悠着,把小金库里的钱全都掏出来捐给了小禾苗慈善基金,一对一精准扶贫。 救助平台上有孩子们的半身照,蒋随这个颜狗选了个长得最漂亮的妹妹。 签订合约就等于负担起孩子从小学到高中毕业的学费和生
都市 完结 44万字