西闪提示您:看后求收藏(宜小说jmvip2.com),接着再看更方便。

德国作家海因里希·伯尔在1972年得知自己获得了诺贝尔文学奖时说了一句著名的话:“为什么不是格拉斯?”

尽管很少有人耐心读完《铁皮鼓》和《狗年月》,谈论君特·格拉斯仍是不少人标志个人品位的方式。即便如此,我却宁愿和人谈论另外一些德国作家:我喜欢文字之轻远胜于思辩之重。事实上我读过的德国作家少得可怜,远的除了托马斯·曼和黑塞,近的也就是写《香水》的聚斯金德。当然,德国作家里也有给我影响颇大的,比如西格弗里德·伦茨。我曾经向很多人问起:“你读过《德语课》吗?”大家都茫然不知。小说《德语课》讲的是一个少年犯对父亲的回忆。他的父亲是一个典型的德国人,一个恪尽职守的人。关于责任感,伦茨的小说是颠覆性的。君特·格拉斯的小说《铁皮鼓》实际上很大部分也是在探讨责任感。主角,那个侏儒奥斯卡正是为了逃避所谓责任而不愿长大。我现在仍然认为,一个心智尚未完全成熟的年轻人读《德语课》或者《铁皮鼓》是一件极其危险的事情。

责任感是德国人的天性,责任感让德国人疯狂过,责任感也使德国人跪在了波兰犹太人墓前。换句话说,责任感是德国历史的一部分。没有哪一个国家的人比德国人更纠缠于历史了。在其他国家,历史或许是神话是童谣。而在德国,历史则是睡在枕边的幽灵。

既然命中注定,历史将一直纠缠着德国人,于是几乎所有的德国作家都主动地纠缠上了历史。他们把历史当作一口井,试图从里面打捞出艺术。君特·格拉斯也是这样做的。自《铁皮鼓》之后,《猫与鼠》《狗年月》《比目鱼》都受到人们广泛的关注。在经历长期的等待和争议后,因为《我的世纪》一书,君特·格拉斯终于获得了1999年诺贝尔文学奖。至此,他的事业达到了顶峰。瑞典科学院称赞格拉斯“在语言和道德受到破坏几十年”之后,为德国文学带来了新的开始。说他在“清醒的黑暗的虚构故事中展示了历史遗忘的一面。”瑞典科学院尤其称赞君特·格拉斯的新作《我的世纪》是“按时间顺序伴随二十世纪的注释,并且对使人愚昧的狂热显示了一种独特的洞察力”。而当我读完《我的世纪》一书时,我感觉瑞典科学院的那些评委们的评价是客观的。只是,我越来越不清楚艺术和历史的距离应该有多远。

尽管君特·格拉斯的文学创作才华早被世人所熟知,但是他终于还是从小说的帷幕中走了出来,开始直截了当地讲述历史。从这一点看,这位老人现在真正爱的是历史,而不是艺术。也许,他一直都是如此。其他作家想从历史这口井里打捞出艺术,而君特·格拉斯爱的是井本身。他不想打捞什么,而是往井里抛几块石头,听听深井中的回声。正如他在《我的世纪》中国版序言中所说,他的目的就是让“历史发出响声”。

《我的世纪》的体裁很难界定,有人说它是散文集,也有人说它是故事集,我认为《我的世纪》却有着报告文学的某些特征,就像冯骥才的《一百个中国人的十年》。《我的世纪》甚至可以说并非个人创作的成果,倒像是一个由君特·格拉斯本人和米舍尔(他的历史顾问)、诺伊豪斯(他的学术顾问)组成的创作小组的作品。《我的世纪》的各国译本也是在这个小组的亲自指导下翻译的,所以中文版的《我的世纪》有着德文版同样的风格:严谨,甚至刻板。字字斟酌,举轻若重。

正是因为《我的世纪》,我决定继续保持对德国文学的敬意,并且继续缅怀我曾经不小心读到的德国作家——他们为数不多,表情严肃。同时我发誓,再也不提起《德语课》和西格弗里德·伦茨。对于大多数人来说,他不重要,就像《我的世纪》之于我。

都市言情推荐阅读 More+
梦漫蓝星

梦漫蓝星

洪沙
欢迎阅读,猥琐大叔穿到一个完全陌生的世界,穿成一个猥琐小伙,与小美女过着猥琐的生活。在相对封闭的小山谷猥琐育,慢慢壮大。以猥琐的方式漫步全球,猥琐的自觉猥琐。... 《梦漫蓝星》
都市 连载 51万字
这重生不太对劲

这重生不太对劲

柴不犬
【非无敌+非爽文+无系统+无/单/多/海量女主】 重活一世,本想改变家人原本遭遇意外的结局,顺便再凭借上辈子的记忆混个风生水起。 可渐渐地发现了世界开始变得不对劲,一些上辈子从没遇到过的奇怪事情开始浮现。 灵气复苏,神话传说中的存在相继出现…… 为了守护自己家人,陆歌踏上了修行之路。 可渐渐地,他发现自己家人似乎都不是普通人! 我叫陆歌。 当一路高歌。
都市 连载 0万字
重生后我躺着把钱挣了

重生后我躺着把钱挣了

作家eicRj9
如果你年纪轻轻就贪图享受。 等老了就会现,那基本没什么遗憾了~ 重生2oo6年,徐阳决定这辈子还是先享受享受吧。
都市 连载 0万字
废材又怎么样?照样吊打你!

废材又怎么样?照样吊打你!

无聊中的无聊
关于废材又怎么样?照样吊打你!:谭浮穿越到了一个异能者跟普通人共存的世界,一来就被人打了一顿,原身不是远近闻名的天才吗?这么会被人打成这样?然而,哪怕穿越,也跑不了高考。已经毕业多年的谭浮:“……”最终,她充满希望的目光看向了无所不能的系统,“系统,救我啊!我要高考,我要拼搏,我要上大学!”才诞生不久的系统同样一无所知:“……你等等。”在谭浮看不见的夜晚,是自家系统天天熬夜上网找资料的辛劳背影,
都市 连载 244万字
亡妻托孤,天道诡帝的我被曝光了

亡妻托孤,天道诡帝的我被曝光了

超能小巴
十年前,陈厄穿越平行世界,拥有自由通行现实与诡异世界的能力。他看到诡异们被困在罪恶的泥沼之中,选择为诡异立命,为此九死一生,却也机缘巧合结识了自己的一生所爱林韵诗。十年后,陈厄在诡异世界成就天道诡帝,统治两界,万诡之上。然而因为他的不管不问,妻子要求离婚,拒绝他的所有援助,甚至不许他靠近自己的女儿,仅让女儿称呼为叔。这天,一个孤苦伶仃的少女林伊被选入惊悚游戏!本以为无依无靠的她,却引得全网震惊!
都市 连载 19万字
荒岛余生:我与校花重返大陆

荒岛余生:我与校花重返大陆

一纸金文
【绝无圣母,正宗荒岛,无金手指】一场突如其来的意外,阴差阳错地将我和曾经一同求学的校花困在了荒岛之上,看着貌美如花的校花,我真不知道自己能把持多久...
都市 连载 30万字