西闪提示您:看后求收藏(宜小说jmvip2.com),接着再看更方便。

德国作家海因里希·伯尔在1972年得知自己获得了诺贝尔文学奖时说了一句著名的话:“为什么不是格拉斯?”

尽管很少有人耐心读完《铁皮鼓》和《狗年月》,谈论君特·格拉斯仍是不少人标志个人品位的方式。即便如此,我却宁愿和人谈论另外一些德国作家:我喜欢文字之轻远胜于思辩之重。事实上我读过的德国作家少得可怜,远的除了托马斯·曼和黑塞,近的也就是写《香水》的聚斯金德。当然,德国作家里也有给我影响颇大的,比如西格弗里德·伦茨。我曾经向很多人问起:“你读过《德语课》吗?”大家都茫然不知。小说《德语课》讲的是一个少年犯对父亲的回忆。他的父亲是一个典型的德国人,一个恪尽职守的人。关于责任感,伦茨的小说是颠覆性的。君特·格拉斯的小说《铁皮鼓》实际上很大部分也是在探讨责任感。主角,那个侏儒奥斯卡正是为了逃避所谓责任而不愿长大。我现在仍然认为,一个心智尚未完全成熟的年轻人读《德语课》或者《铁皮鼓》是一件极其危险的事情。

责任感是德国人的天性,责任感让德国人疯狂过,责任感也使德国人跪在了波兰犹太人墓前。换句话说,责任感是德国历史的一部分。没有哪一个国家的人比德国人更纠缠于历史了。在其他国家,历史或许是神话是童谣。而在德国,历史则是睡在枕边的幽灵。

既然命中注定,历史将一直纠缠着德国人,于是几乎所有的德国作家都主动地纠缠上了历史。他们把历史当作一口井,试图从里面打捞出艺术。君特·格拉斯也是这样做的。自《铁皮鼓》之后,《猫与鼠》《狗年月》《比目鱼》都受到人们广泛的关注。在经历长期的等待和争议后,因为《我的世纪》一书,君特·格拉斯终于获得了1999年诺贝尔文学奖。至此,他的事业达到了顶峰。瑞典科学院称赞格拉斯“在语言和道德受到破坏几十年”之后,为德国文学带来了新的开始。说他在“清醒的黑暗的虚构故事中展示了历史遗忘的一面。”瑞典科学院尤其称赞君特·格拉斯的新作《我的世纪》是“按时间顺序伴随二十世纪的注释,并且对使人愚昧的狂热显示了一种独特的洞察力”。而当我读完《我的世纪》一书时,我感觉瑞典科学院的那些评委们的评价是客观的。只是,我越来越不清楚艺术和历史的距离应该有多远。

尽管君特·格拉斯的文学创作才华早被世人所熟知,但是他终于还是从小说的帷幕中走了出来,开始直截了当地讲述历史。从这一点看,这位老人现在真正爱的是历史,而不是艺术。也许,他一直都是如此。其他作家想从历史这口井里打捞出艺术,而君特·格拉斯爱的是井本身。他不想打捞什么,而是往井里抛几块石头,听听深井中的回声。正如他在《我的世纪》中国版序言中所说,他的目的就是让“历史发出响声”。

《我的世纪》的体裁很难界定,有人说它是散文集,也有人说它是故事集,我认为《我的世纪》却有着报告文学的某些特征,就像冯骥才的《一百个中国人的十年》。《我的世纪》甚至可以说并非个人创作的成果,倒像是一个由君特·格拉斯本人和米舍尔(他的历史顾问)、诺伊豪斯(他的学术顾问)组成的创作小组的作品。《我的世纪》的各国译本也是在这个小组的亲自指导下翻译的,所以中文版的《我的世纪》有着德文版同样的风格:严谨,甚至刻板。字字斟酌,举轻若重。

正是因为《我的世纪》,我决定继续保持对德国文学的敬意,并且继续缅怀我曾经不小心读到的德国作家——他们为数不多,表情严肃。同时我发誓,再也不提起《德语课》和西格弗里德·伦茨。对于大多数人来说,他不重要,就像《我的世纪》之于我。

都市言情推荐阅读 More+
此刻,剑鸣之时

此刻,剑鸣之时

不吃鱼粥
【教会神光照耀世人,机械装甲翱翔天际,你想:镰刀能否撕裂机甲,重锤可否重铸信仰?】 【刀枪棍棒不及枪械机甲,苦练半生不及义体改造,你说:兵刃岂是如此不便之物!】 【国顷数百载,黎民似尘埃,剑自掌中握,开出前路来!你开创了:『超凡-剑道』】 …… 天夏500年,灰塔降临。 人分三六九等,塔高百阶千丈。 武夫者无前路,一枪崩了。 科技侧被锁死,毫无寸进。 超凡者高高在上,世人似水中浮萍。 有人登天,
都市 连载 0万字
灵气复苏,我的妖怪身份藏不住了

灵气复苏,我的妖怪身份藏不住了

万木霜天
灵气复苏,妖怪来袭。 有一群人,他们觉醒了异能,他们联合在一起抵御妖怪的入侵。 而这群人里,藏着一个妖怪。 林陆在人界活了一万年,灵气复苏后,他的愿望是隐藏身份过一天算一天。 但老祖宗不同意,老祖宗要他称霸世界……
都市 连载 39万字
虚情

虚情

致哈莉特
外纨绔内深城府少爷攻X外阳光内阴郁明星受 一组九宫格照片把微博炸了个底朝天。 娱乐圈公认的狼狗系男友陆玖年被人揽在怀里,下巴被钳住,微张着嘴,被一只骨节分明好看的手灌着昂贵的红酒。 有人发现手的主人疑似成家二
都市 完结 40万字
校花青梅恋上我

校花青梅恋上我

原始罪孽
绝处逢生,从此开挂人生。 唱歌,他的作品能奉为百年经典;打篮球,他能碾压NBA名人堂;玩游戏,他能击溃职业霸主;搞金融,他更只手遮天,掀起一场旷世的金融风暴…… 才情无双的校花仰望着他:“这辈子我最正确的决定,就是选择了他!” 色艺双绝的青梅满脸含泪:“如果上天再给我机会,我绝不会错过他!”
都市 连载 81万字
重生九十年代之民以食为天

重生九十年代之民以食为天

夜狼秋
简介:关于重生九十年代之民以食为天:穿越到九十年代,不玩股票,不玩金融,一步一步脚踏实地,以食开始,不显山不露水的打下一片江山,为中华的食之安全筑起了一道长城
都市 连载 53万字
统御宇宙,从婴儿开启

统御宇宙,从婴儿开启

五五分成
【婴儿开局+机甲+军工+高武+主角无敌+剧情向】 【翻身一百次 奖励神级根骨】 【解一万道数学题 奖励神级智慧】 【系列任务:机甲革命】 【系列任务:生命进化】 【系列任务:文明跃迁】 ………… 在克尔斯联邦抱受排挤的人类文明岌岌可危。 幽深广阔的宇宙暗藏无尽杀机。 那颗恒古不灭的恒星里却传来阵阵召唤。 且看刘酥酥如何一步一步打破碳基生命极限。 带领人类文明登临宇宙之巅。 …………… 非纯粹无脑
都市 连载 52万字