(西汉)司马迁提示您:看后求收藏(宜小说jmvip2.com),接着再看更方便。

商朝末年,商纣王残忍无道,庶兄微子启、箕子向其劝谏,结果一个被迫逃走,一个佯狂为奴。王子比干苦谏纣王,结果剖腹而死。这三人被孔子称为“殷之三仁”。商朝灭亡后,周武王封微子于宋国,封箕子于朝鲜。《宋微子世家》记载了周武王问箕子、箕子答洪范九等以及宋国的兴衰史。

·微子弃商纣而封宋·

【原文】

【注释】

【译文】

纣王宠妲己

但是如果自己死了,而国家还是不能大治,那还不如离去呢。”微子便逃离了殷商。

【原文】

箕子者[1],纣亲戚也。纣始为象箸,箕子叹曰:“彼为象箸[2],必为玉杯;为杯,则必思远方珍怪之物而御之矣[3]。舆马宫室之渐自此始,不可振也。”纣为淫泆[4],箕子谏,不听。人或曰:“可以去矣。”箕子曰:“为人臣谏不听而去,是彰君之恶而自说于民,吾不忍为也。”乃被发佯狂而为奴[5]。遂隐而鼓琴以自悲,故传之曰“箕子操”。

【注释】

[1]箕子:名胥余,为纣王佰父,官太师,封于箕(今山西太谷东北)。曾劝谏纣王,纣王不听,把他囚禁。周武王灭商后被释放。[2]象箸:象牙筷子。[3]御:用。[4]淫泆:纵欲放荡。[5]被发:披散着头发。被,通“披”。

【译文】

箕子,商纣王的亲属。商纣王开始使用象牙筷子时,箕子就叹息地说:“他既然使用了象牙筷子,一定会使用玉杯;使用玉杯,就一定会渴望那远方的珍奇怪异的物品,以供自己享用。追逐华丽的车马宫室自此就开始了,他也就不能振作了。”商纣王纵欲放荡,箕子劝谏他,但是他听不进去。有人对箕子说:“你可以离开了。”箕子说:“身为人臣的,进谏君主而不被采纳,如果这样就离开了,那是彰显国君的丑恶而取悦于百姓的做法,我不忍心这样做。”于是披头散发,假装疯狂做了奴隶。后来被释放出来,隐居不出,鼓琴悲叹自己的遭遇,所以后世把箕子弹奏的乐曲称为“箕子操”。

【原文】

微子曰:“父子有骨肉,而臣主以义属[1]。故父有过,子三谏不听,则随而号之[2];人臣三谏不听,则其义可以去矣。”于是太师、少师乃劝微子去,遂行。

周武王伐纣克殷,微子乃持其祭器造于军门[3],肉袒面缚[4],左牵羊,右把茅,膝行而前以告[5]。于是武王乃释微子,复其位如故。

武王封纣子武庚禄父以续殷祀[6],使管叔、蔡叔傅相之[7]。

【注释】

[1]义:情谊,情义。[2]号:大声哭。[3]祭器:祭祀用的各种礼器。造:前往,到达。[4]肉袒面缚:《索隐》云:“肉袒者,袒而露肉也。面缚者,缚手于背而面向前也。”[5]膝行:用膝着地行走。[6]武庚:西周初年分封的殷君。字禄父,商王纣之子。周武王灭商后,继续封他为殷君。他后来勾结三监,联合东方夷族反抗西周,被周公平定。武庚兵败自杀。[7]管叔:一作“关叔”。西周初年的三监之一。后和武庚一起叛乱,兵败被杀。蔡叔:周初三监之一。名度,周武王之弟,后与武庚一起叛乱,被周公平定,他被放逐。后成王又封其子胡于蔡,为蔡国始祖。

【译文】

微子说:“父子有骨肉之亲,君臣是靠道义联系在一起的。所以倘若父亲有过错,儿子屡次劝说而不听,就跟着大声号哭;身为臣子的屡次劝谏君主而不听,那么在道义上就可以离开不管他了。”太师、少师劝说微子离开,微子就离开了商纣王。

周武王讨伐纣王,灭了殷商,微子拿着殷商宗庙的祭器走到周武王的营门之前,袒露上身,把手捆绑在背后,左边让人牵着羊,右边让人拿着茅草,跪着向前行走,以表明自己的意志。于是,武王释放了微子,恢复他原先的爵位。

武王封商纣王的儿子武庚,让他承袭殷商先祖的祭祀,并派管叔和蔡叔辅佐他。

·箕子答洪范九等·

【原文】

武王既克殷,访问箕子。

武王曰:“於乎[1]!维天阴定下民[2],相和其居[3],我不知其常伦所序[4]。”

箕子对曰:“在昔鲧堙鸿水[5],汩陈其五行[6],帝乃震怒[7],不从鸿范九等[8],常伦所斁[9]。鲧则殛死[10],禹乃嗣兴。天乃锡禹鸿范九等,常伦所序。

“初一曰五行;二曰五事;三曰八政;四曰五纪;五曰皇极[11];六曰三德;七曰稽疑;八曰庶征[12];九曰向用五福,畏用六极[13]。

都市言情推荐阅读 More+
全息小饭馆[美食]

全息小饭馆[美食]

猫眠儿
古代小厨师蓝叶舟在寻找食材的过程中一脚踩空,来到一个神奇的世界: 隔几分钟就会从地里长出来的蔬菜;三天就能采收一次的水果;就算是浅溪,也有捕不尽的游鱼;天上飞的鸟雀,林间奔跑的动物甚至是深海中的食材,也能
都市 连载 116万字
说好防虫植物,豌豆射手几个意思

说好防虫植物,豌豆射手几个意思

过分了
身为全能型天才的楚枫,偶然激活了种子培育系统!当即决定前往北荒植物生态研究所。一来所长就给了难题,要求研究威力大,防虫防害的防虫植物。威力大?懂了!一段时间后~所长看着一群被放倒,浑身是血的野猪道:“...... 《说好防虫植物,豌豆射手几个意思》
都市 连载 61万字
西装暴徒:我出演的反派必须优雅

西装暴徒:我出演的反派必须优雅

半壶浊酒喜相逢
一个混迹影视城的小龙套,意外获得反派影帝系统白毛:老板,没虾啊常威:叫你带点货,不是刮风就是下雨西装暴徒:打架可以,别弄乱我的型... 《西装暴徒:我出演的反派必须优雅》
都市 连载 120万字
病美人在修罗场不干了

病美人在修罗场不干了

姝珂
沈家领养的小儿子沈舟然活在一本万人迷小说里,自己则是蠢毒又体弱多病的炮灰。 问他怎么知道的? 因为剧情一开始,他就被人穿了。 占据他身体的恋爱脑不断作死,妄图得到四大主角攻的真心却被弃如敝履,还成了整个圈子
都市 完结 66万字
老师,我真不是贫困生!

老师,我真不是贫困生!

王一飞
苏晨听从爷爷安排到贵族私立大学进修,保安认为他土,拦着不让进门;同学觉得他穷,不配跟自己为伍;老师觉得他不容易,处处为护。可是,他们不知道,苏晨样样精通,校长不过是他们家得长工,就连第一富也是他的大侄儿……面对老师的殷勤关切,苏晨欲哭无泪,老师,我真不是贫困生!... 《老师,我真不是贫困生!》
都市 连载 756万字
天配良缘之商君

天配良缘之商君

浅绿
她是苍月国大将军之女商君,武艺超凡,却不幸遭灭族之祸,遂女扮男装,与妹妹相依为命,一路隐忍复仇。她结识慕容舒清,创立缥缈山庄,以经济力量抵抗苍月。 他是神秘的海域皇子秦修之,温润如玉,为爱痴情。长期流亡的
都市 完结 53万字