莎士比亚提示您:看后求收藏(宜小说jmvip2.com),接着再看更方便。

第一场威尼斯。街道

罗德利哥及伊阿古上。

罗德利哥

嘿!别对我说,伊阿古;我把我的钱袋交给你支配,让你随意花用,你却做了他们的同谋,这太不够朋友啦。

伊阿古

他妈的!你总不肯听我说下去。要是我做梦会想到这种事情,你不要把我当做一个人。

罗德利哥

你告诉我你恨他。

伊阿古

要是我不恨他,你从此别理我。这城里的三个当道要人亲自向他打招呼,举荐我做他的副将;凭良心说,我知道我自己的价值,难道我就做不得一个副将?可是他眼睛里只有自己没有别人,对于他们的请求,都用一套充满了军事上口头禅的空话回绝了;因为,他说,“我已经选定我的将佐了。”他选中的是个什么人呢?哼,一个算学大家,一个叫做迈克尔-凯西奥的弗罗棱萨人,一个几乎因为娶了娇妻而误了终身的家伙;他从来不曾在战场上领过一队兵,对于布阵作战的知识,懂得简直也不比一个老守空闺的女人多;即使懂得一些书本上的理论,那些身穿宽袍的元老大人们讲起来也会比他更头头是道;只有空谈,不切实际,这就是他的全部的军人资格。可是,老兄,他居然得到了任命;我在罗得斯岛、塞浦路斯岛,以及其他基督徒和异教徒的国土之上,立过多少的军功,都是他亲眼看见的,现在却必须低首下心,受一个市侩的指挥。这位掌柜居然做起他的副将来,而我呢——上帝恕我这样说——却只在这位黑将军的麾下充一名旗官。

罗德利哥

天哪,我宁愿做他的刽子手。

伊阿古

这也是没有办法呀。说来真叫人恼恨,军队里的升迁可以全然不管古来的定法,按照各人的阶级依次递补,只要谁的脚力大,能够得到上官的欢心,就可以越级躐升。现在,老兄,请你替我评一评,我究竟有什么理由要跟这摩尔人要好。

罗德利哥

假如是我,我就不愿跟随他。

伊阿古

啊,老兄,你放心吧;我所以跟随他,不过是要利用他达到我自己的目的。我们不能每个人都是主人,每个主人也不是都该让仆人忠心地追随他。你可以看到,有一辈天生的奴才,他们卑躬屈节,拚命讨主人的好,甘心受主人的鞭策,像一头驴子似的,为了一些粮草而出卖他们的一生,等到年纪老了,主人就把他们撵走;这种老实的奴才是应该抽一顿鞭子的。还有一种人,表面上尽管装出一副鞠躬如也的样子,骨子里却是为他们自己打算;看上去好像替主人做事,实际却靠着主人发展自己的势力,等捞足了油水,就可以知道他所尊敬的其实是他本人;像这种人还有几分头脑;我承认我自己就属于这一类。因为,老兄,正像你是罗德利哥而不是别人一样,我要是做了那摩尔人,我就不会是伊阿古。同样地没有错,虽说我跟随他,其实还是跟随我自己。上天是我的公证人,我这样对他陪着小心,既不是为了忠心,也不是为了义务,只是为了自己的利益,才装出这一副假脸。要是我表面上的恭而敬之的行为会泄露我内心的活动,那么不久我就要掬出我的心来,让乌鸦们乱啄了。世人所知道的我,并不是实在的我。

罗德利哥

要是那厚嘴唇的家伙也有这么一手,那可让他交上大运了!

伊阿古

叫起她的父亲来;不要放过他,打断他的兴致,在各处街道上宣布他的罪恶;激怒她的亲族。让他虽然住在气候宜人的地方,也免不了受蚊蝇的滋扰,虽然享受着盛大的欢乐,也免不了受烦恼的缠绕。

罗德利哥

这儿就是她父亲的家;我要高声叫喊。

伊阿古

很好,你嚷起来吧,就像在一座人口众多的城里,因为晚间失慎而起火的时候,人们用那种惊骇惶恐的声音呼喊一样。

罗德利哥

喂,喂,勃拉班修!勃拉班修先生,喂!

伊阿古

醒来!喂,喂!勃拉班修!捉贼!捉贼!捉贼!留心你的屋子、你的女儿和你的钱袋!捉贼!捉贼!

勃拉班修自上方窗口上。

勃拉班修

大惊小怪地叫什么呀?出了什么事?

罗德利哥

先生,您家里的人没有缺少吗?

伊阿古

您的门都锁上了吗?

勃拉班修

咦,你们为什么这样问我?

伊阿古

哼!先生,有人偷了您的东西去啦,还不赶快披上您的袍子!您的心碎了,您的灵魂已经丢掉半个;就在这时候,就在这一刻工夫,一头老黑羊在跟您的白母羊交尾哩。起来,起来!打钟惊醒那些鼾睡的市民,否则魔鬼要让您抱外孙啦。喂,起来!

勃拉班修

什么!你发疯了吗?

罗德利哥

最可敬的老先生,您听得出我的声音吗?

勃拉班修

都市言情推荐阅读 More+
虞韵裴璟珩

虞韵裴璟珩

细作难为:世子他太妖孽
【一心复仇钓系心机美人】VS【禁欲清冷白切黑偏执大佬】被心爱的夫君冷落两年,最终赶出门去,沉尸河底。借尸还魂,重回夫家,她成了身怀秘密的远房表小姐。复仇之路,步步为营,她所向披靡,再不忍气吞声。媚眼如丝,颠倒众生,她被所有男人爱慕、女人嫉妒。只有那清冷高贵的前夫,始终对她不屑一顾,眼神冰冷,一如既往。只是这次,她却不再逆来顺受,而是用媚色织就一张网...
都市 连载 9万字
无敌了,我的系统是破解版!

无敌了,我的系统是破解版!

香辣烤鱼
【系统+无敌+破解+秒杀】 宁辰穿越玄幻世界,激活破解系统! 他系统跟一般不同。 是破解版! 混沌体,原价:99999999? 破解版:1灵石! 不死神药,原价:999999999? 破解版:1灵石! 无始帝经,原价:999999999? 破解版:1灵石! 亿万年修为,原价:99999999? 破解版:1灵石! …… 普通穿越者:逃亡修真界! 系统穿越者:勇闯修真界! 破解版系统:杀穿修行界!
都市 连载 89万字
女主路线不对[快穿]

女主路线不对[快穿]

月下清泠
她完成执念人的心愿,见识各种时代的苦命女子的各种不幸,要改变命运,先在精神上站起来成为自己的女王。 预先排雷: 1.作者已一只脚踏进胖圈,不喝人参公鸡汤。 2.谢绝免费三观指导,作者已放弃治疗,天使们不要拯救作者
都市 完结 396万字
豪门女配她冷漠无情[快穿]

豪门女配她冷漠无情[快穿]

月桂淮香
众所周知池家千金池欢脾气爆不好惹,怼天怼地怼空气。 身边鲜肉,奶狗围着走,可池欢每每到手翻脸就无情。 拔x无情,实乃贵圈楷模。 终于系统在收集满池欢前男友们的怨念后,给她绑定了【悲惨女配系统】。 悲惨女配,顾
都市 完结 37万字
星海大领主

星海大领主

婆娑忍土
地球历劫百年,大6板块移动,秩序重建。方小宝,黑土城贱民,以偷盗为生,每日过着三餐不继的生活,挣扎求存。一次偶然机会,获得神器时空轮盘,拥有时间重置的能力。神器赋予方小宝在遭遇危险死亡后,穿越时空,重生在十分钟之前。获此天赋,方小宝在作死的过程中不断成长,并且一步步掘时空轮盘的潜力,最终成为纵横四海驰骋星际的霸主... 《星海大领主》
都市 连载 200万字
至尊废婿

至尊废婿

宁断玉
入赘东江市苏家的萧羽,是众人眼中一事无成的废物,被苏家嫌弃,受人嘲弄,哪知他却是龙游浅滩,一遇风云,便要搅动天下!
都市 完结 772万字