西闪提示您:看后求收藏(宜小说jmvip2.com),接着再看更方便。

我常常对人说,对死去的人要宽容,对活着的人要严厉。当然,我也可以跟人讲,对死去的人要严厉,对活着的人要宽容。之所以我常常讲的是前面那段话,不是因为它比后面那段话更有道理,只是我先想到了它。

世事芜杂,人们却总想生活得简单。虽然不一定照办,但最好有那么几句话,翻来覆去可以运用,可以宽慰自己的浑浑噩噩。上学那时候喜欢在笔记本上抄写人生格言,到如今有了自己的格言,也不写在本子上,直接刻在脑子里了。有时候想想,一个人没有几句属于自己的,不同于其他人的语言,其实活着会更艰难。

在某部国产影片中,一群凶神恶煞的团练跟着一个腆着大肚皮的黑脸壮汉,齐声高喊“刀枪不入”,挥舞刀枪冲向红军的阵地。一梭子子弹将壮汉撂倒,众人惊慌四散。导演用了不少菲林来交代这段场景,可能只是觉得精彩,背后却隐藏着一种嘲笑,一种对语言的嘲笑。这种嘲笑像子弹一样滚烫而冷酷。

在蛍因一类的哲学家眼里,这个世界只有两种东西,语言以及语言的对象。简要地讲,也就是两类,一种叫“刀枪不入”,一种叫“刀枪”。这两种东西彼此依存,又在历史中制造冲突。在上述那个场景中,信奉“刀枪不入”的壮汉是唯心论者,而显然,善用子弹的红军战士是唯物论者。当然,导演的哲学立场是不言而喻的。

但语言有语言的力量。在穿过一条寂静无人的夜巷时,语言能壮胆,这是儿时的经验。长大了,语言可以帮助一个羞涩的男孩去亲近一个女孩。“刀枪不入”显然是对语言力量的滥用,可反过来一想,不管这四个字如何荒唐,它毕竟支撑着那些人冲向了阵地,在子弹横飞之前豪情万丈。

语言究竟有多大的力量?苏格拉底把它用到了极致。他的学生斐多曾经满怀感激地说到自己的老师:“他治愈了我们。”用什么治愈?无他,唯语言尔。尼古拉·格里马尔迪(Nicolas Grimal-di)在《巫师苏格拉底》一书中说苏格拉底在本质上是萨满、魔法师和巫师的混合体,因为苏格拉底用有魔力的语言蛊惑人们,同时也治疗人们灵魂中的疾患。

正因为语言有特别的力量,使用的人便须谨慎。

以前百姓管写有字的书信、印有字的报张之类为“字纸”,是不可随意丢弃的。按习俗,这类“字纸”须拿到指定地点统一焚烧,以示对文字的敬畏。我所在的城市有一条街道叫“惜字宫”,就是因一个焚烧字纸的小庙而得名。这让我想起仓颉造字时“天雨粟,鬼夜哭”的异象。古人比我们多的,就是一份敬畏心:语言对这个世界造成的影响究竟是正面的还是负面的,只有天知道。

于是有人开始反思语言,对如何使用语言、该不该使用语言产生了疑问。黄子平在《害怕写作》的代序中就表达了一个写作者对语言的诸多困惑。他问自己:是谁给了你写作的权利、写作的资格?是语言让他体会到了写作中的空虚与充实、软弱与坚强。他是一个有敬畏心的人。

和“刀枪不入”的壮汉一样,不少人仍在滥用语言。拙劣的翻译是司空见惯的例子,粗心大意的作者和编辑也在创造新的笑话。比如前面提到的《巫师苏格拉底》,在书的封面上,作者尼古拉居然印成了“居古拉”。这样的错漏也可以放过,看来出版社也在玩“刀枪不入”的把戏。

都市言情推荐阅读 More+
仙凡双绝游都市

仙凡双绝游都市

喜欢锣鼓
本是孤影独步的他,偶然间邂逅了如今登顶剑道榜首的剑尊,遂被收为弟子,历经磨砺,终成赫赫有名的仙兵之王。然而,何故他却选择了隐退红尘,甘为一座仙居别院的主人?
都市 连载 101万字
橡果姐妹

橡果姐妹

吉本芭娜娜
姐姐名叫橡子,妹妹名叫果子。一场飞来横祸,夺取了姐妹俩挚爱的双亲。两人无奈转由性格乖僻的爷爷代为照料,在此过程中学到了很多重要的东西。姐妹俩紧紧携手,共同度过那段苦涩的时光,不让自己在绵长而广阔的人生中
都市 完结 4万字
末世盗贼行

末世盗贼行

雨水
毒尸满城的城市。 异兽肆意的丛林。 变异植物舞起的藤蔓,挥舞出一片片的死亡阴影。 降临在这新世界,带着盗贼的角色力量,撕毁新世界的黑暗迷雾,追逐着至高的荣耀力量。 城市中进化出来的钢铁巨尸,挥动着巨型战斧在咆
都市 完结 244万字
一夜孽情/绯闻天后:吻别豪门老公+番外

一夜孽情/绯闻天后:吻别豪门老公+番外

歆月
附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有《一夜孽情:吻别豪门老公》 女人,你确定你能挑起我的性趣吗?从浴室里出来,舒婉直接坐在宽大的席梦思床上,一向冷静自持的她有些紧张,她知道那个付钱的中年男人这会一定透过隐藏的摄像头在观看。拉了拉身上近乎透明的睡衣,她知道那个男人很快就会出现在这里,在来这里之前,妈
都市 连载 139万字
本王才不是歌伎

本王才不是歌伎

爻棋
-颐指气使一本正经搞笑王爷受vs不停被打脸酷哥rapper攻 [1] 名传千古的三王爷温辞述穿越了。 一千年前,他是个舞风弄月的帝王之胄,因一身艺术才华垂名史册。 穿越后,成了半糊男团Flora的美丽废物舞担,并被塞进一档改造音痴
都市 完结 55万字
鬓边不是海棠红

鬓边不是海棠红

水如天儿
一九三三年的北平,是全中国最热闹的地方。这热闹和别处不同,不是灯红酒绿,十里洋场,而是一种瑰丽的嘈杂,昆曲京戏,梆子乱弹,秦腔大鼓,快板评书,任何你能想象的传统艺术都在这里融汇到一起这是千年梨园最辉煌的
都市 完结 93万字